Benutzer:Gehling/Mathematikbegriffe
Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Gehling Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
→ andere Verzeichnisse „Mathematikbegriffe“ |
- Diese Seite befindet sich im Entwurfsstadium …
- siehe auch:
- Interlingua-Wiktionary: Interlingua-polonese/Dictionarios thematic/Mathematica
- Verzeichnis:Mathematik; Verzeichnis:Mathematik/Fachwortliste
- Liste mit mathematisch relevanten Begriffen aus Geometrie (geom), Algebra (alg), Arithmetik (arit), Numerik (num), Logik (logic), Infinitesimalrechnung (infin/anal), Wahrscheinlichkeitsrechnung (prob), Mengenlehre (meng) und Sonstiges (basic); Begriffe in Interlingua und annotiert mit vier/fünf Merkmalen:
Mathematik- Begriff (de) |
termino mathematical (ia) |
Wortart | Disziplin | Jahrgg- von |
-stufe bis |
Be-, Anmerkung, Notiz, Beispiele |
---|---|---|---|---|---|---|
abgestumpft | truncate | adj | geom | 7 | 10 | Kegel, Pyramide |
abgreifen | compassar | v tr | geom | 6 | 10 | Strecken, Längen mit dem Zirkel |
ableiten | derivar | v tr | infin | 9 | 11 | |
Ableitung | derivation | sb f | basic logic | 12 | 15 | |
abrunden | rotundar | v tr | num | 3 | 5 | |
abrunden nach oben | rotundar a supra | v tr | num | 3 | 6 | |
abrunden nach unten | rotundar ad infra | v tr | num | 3 | 6 | |
Abschluß | adherantia | sb m | infin anal | 10 | 15 | |
Abschnitt | segmento | sb m | geom | 5 | 7 | zB bei Kugel, Kreis |
Abstand | distantia | sb m | geom | 2 | 5 | |
abstumpfen | truncar | v tr | geom | 6 | 9 | |
abtrennen | truncar | v | basic num | 8 | 12 | trunkieren |
abziehen | subtraher | v tr | arit | 0 | 3 | |
Abszisse | abscissa | sb f | geom | 6 | 9 | x-Achse im Koordinatensystem |
abzirkeln | compassar | v | geom | 6 | 13 | |
Achse | axe | sb f | geom basic | 5 | 8 | |
Achsensymmetrie | symmetria axial | sb f | geom | 7 | 10 | |
additiv | additive | adj | basic 8 | 13 | 17 | |
addieren | adder | v tr | arit | 3 | 5 | |
Addition | addition | sb f | arit | 1 | 5 | |
affin | affin | adj | geom | 7 | 9 | |
Affinität | affinitate | sb f | geom | 7 | 9 | |
Algebra | algebra | sb f | alg | 5 | 8 | |
algebraische Geometrie | geometria algebraic | sb f | alg geom | 14 | 17 | |
Ankathete | ancatheto | sb f | geom | 5 | 10 | Seite im rechtwinkligen Dreieck; Wikipedia-Artikel „Rechtwinkliges Dreieck“ |
ähnlich | [simile, similar | adj | geom | 7 | 9 | |
Ähnlichkeit | similantia, similaritate | sb f | geom | 7 | 9 | |
angewandte Mathematik | mathematica applicate | sb f | discip | 12 | 16 | |
Annahme | hypothese | sb f | logic | 4 | 9 | |
Anzahl | quantitate | sb f | basic | 2 | 5 | |
Apothema | apothema | sb n | geom | 9 | 14 | Wikipedia-Artikel „Apothema“ |
approximieren | approximar | v tr | num | 11 | 16 | |
Approximation | approximation | sb f | num | 11 | 16 | Wikipedia-Artikel „Approximation“ |
approximativ | approximative | adj | num | 11 | 16 | |
Äquatorebene | plano equatorial | sb f | geom | 11 | 14 | |
äquivalent | equivalente | adj | meng | 10 | 12 | |
Äquivalenz | equivalentia | sb f | meng | 10 | 12 | |
Argument | argumento | sb n | alg funct | 6 | 10 | |
Arithmetik | arithmetica | sb f | arit | 9 | 11 | |
arithmetisch | arithmetic | adj | arit | 9 | 11 | |
assoziativ | associative | adj | basic alg | 6 | 9 | |
Asymmetrie | asymmetria | sb f | geom | 7 | 10 | Wikipedia-Artikel „Asymmetrie“ |
asymmetrisch | asymmetric | adj | geom | 7 | 10 | |
Asymptote | asymptote | sb f | infin anal | 8 | 11 | |
Attraktor | attractor | sb m | diff equ | 12 | 16 | |
Aussage | proposition | sb f | logic | 10 | 14 | |
Axiom | axioma | sb n | basic | 9 | 13 | |
Bahn | trajectoria | sb f | diff equ | 11 | 15 | |
Banach-Algebra | algebra de Banach | sb f | alg | 14 | 19 | Fachausdruck Studium! |
Basis | base | sb f | alg arit | 5 | 9 | im Term ax ist a die Basis |
Bedingung | condition | sb f | basic logic | 6 | 11 | |
behandle | tracta | v | basic | 5 | 9 | handle (ein Thema) ab |
Berechnung | calculation | sb f | arit | 5 | 8 | |
Bereich | dominio | sb m | basic | 5 | 8 | |
berechenbar | calculabile | adj | basic | 12 | 15 | |
berechne | calcula | v | basic | 1 | 4 | |
bestimme | determina | v | basic | 4 | 8 | |
bilinear | bilinear | adj | alg | 13 | 15 | |
Beweis | prova | sb m | basic | 5 | 12 | |
beweisen | provar, demonstrar? | v | basic logic | 7 | 11 | |
Binomialkoeffizient | coefficiente binomial | sb m | alg | 9 | 12 | |
Bogen | arco | sb m | geom | 6 | 9 | |
Brennpunkt, Fokus | foco | sb m | geom | 8 | 11 | |
Bruch | fraction | sb m | alg | 4 | 8 | Wikipedia-Artikel „Bruchrechnung“ |
Bruchzahl | numero fractional | sb f | arit | 5 | 8 | Wikipedia-Artikel „Bruchzahl“ |
darlegen | monstrar ? | v | basic | 6 | 12 | |
darstellen | presentar | v | basic | 7 | 11 | Zahlen, Kurven, |
Darstellung | presentation | sb f | basic | 7 | 11 | |
Definition | definition | sb f | basic | 5 | 7 | |
dezimal | decimal | adj | basic | 3 | 7 | auf Basis 10 beruhend; zehngradige Teilung |
Dezimale | decimal? decimalo? | sb f | basic | 3 | 8 | Wikipedia-Artikel „Stellenwertsystem#Stelle_und_Stellenwert“ |
Diagonale | diagonal | sb f | geom | 4 | 8 | |
Diagramm | diagramma | sb n | basic | 4 | 6 | |
dicht | dense | adj | topo | 13 | 16 | |
Differenz | differentia | sb f | alg arit | 2 | 5 | |
Differenziation | differentiation | sb f | infin anal | 10 | 13 | |
differenzierbar | differentiabile | adj | infin anal | 10 | 12 | |
differenzieren | differentiar | v | infin anal | 10 | 13 | |
Differenzialquotient | quotiente differential | sb m | infin | 11 | 14 | |
Dimension | dimension | sb f | basic | 8 | 11 | |
dimensional | dimensional | adj | basic | 8 | 11 | |
Distanz | distantia | sb f | geom | 3 | 5 | |
distributiv | distributive | adj | basic alg | 6 | 9 | |
Dividend | dividendo | sb m | arit | 3 | 6 | |
dividieren | divider | v tr | arit 1 | 2 | 5 | |
Division | division | sb f | arit | 4 | 6 | |
Divisor | divisor | sb m | arit | 4 | 6 | |
Dodekaeder | dodecaedro | sb m | geom | 10 | 14 | |
Drache | deltoido | sb m | geom | 8 | 10 | Drachenviereck; Wikipedia-Artikel „Drachenviereck“ |
Drehung | rotation | sb f | geom | 8 | 10 | |
dreidimensional | tridimensional | adj | basic | 5 | 8 | |
Dreieck | triangulo | sb n | geom | 2 | 5 | |
Durchmesser | diametro | sb m | geom 1 | 3 | 8 | |
Dynamik | dynamica | sb f | discip | 12 | 16 | |
dynamisch | dynamic | adj | num anal | 12 | 16 | |
Ebene | plano | sb f | geom | 3 | 7 | |
Ecke | angulo | sb f | geom basic | 3 | 7 | zB im Dreieck, als Winkel |
Eckpunkt | vertice | sb m | geom basic | 3 | 7 | zB im Dreieck, als Punkt |
einbeschreiben | inscriber | v | geom | 7 | 10 | Kreis |
einbeschrieben | inscripte | v | geom | 7 | 10 | Kreis |
eindeutig | univoc | adj | basic | 6 | 10 | |
Eindeutigkeit | univocitate ? | sb f | basic | 6 | 10 | |
eineindeutig | biunivoc, bijective | adj | basic | 8 | 14 | |
Eineindeutigkeit | biunivocitate | sb f | basic | 8 | 14 | Bijektion – bijection |
einfach | simple | adj | basic | 5 | 11 | |
Einheit | unitate | sb f | basic | 6 | 9 | |
Einhüllende | inveloppe | sb f | geom | 11 | 16 | Wikipedia-Artikel „Einhüllende“ |
Element | elemento, membro | sb n | meng | 5 | 9 | |
Ellipse | ellipse | sb f | alg geom | 5 | 11 | Kegelschnitt; analytische Geometrie – geometria analytic; Wikipedia-Artikel „Ellipse“ |
elliptisch | elliptic | adj | alg geom | 5 | 11 | Kegelschnitt |
endlich | finite | adj | basic infin anal | 7 | 10 | |
Entfernung | distantia | sb f | geom | 2 | 5 | |
Ereignis | evenimento | sb n | prob | 10 | 13 | |
errechne | calcula | v | arit | 1 | 4 | |
errichten | construer, facer, producer | v tr | geom | 8 | 10 | Senkrechte, Lot |
erweitere | amplia, extender ? | v | basic | 6 | 12 | ?mehrdeutig: Bruch; Anwendungsbereich |
Existenz | existentia | sb f | basic | 10 | 14 | |
existieren | exister | v | basic | 6 | 9 | |
Exponent | exponento? | sb m | arit | 6 | 9 | im Term ax ist x der Exponent |
exponentiell | exponential | adj | alg | 8 | 10 | |
Extrapolation | extrapolation | sb f | arit | 8 | 10 | |
Faktor | factor | sb m | alg | 5 | 9 | |
faktorisieren | factorisar | vb | arit | 5 | 9 | |
Faktorisierung | factorisation | sb f | arit | 5 | 7 | |
Fallunterscheidung | [[]] | sb f | basic | 6 | 8 | |
Figur | figura | sb f | geom | 2 | 6 | |
Fläche | area | sb f | geom 1 | 4 | 6 | |
Flächeninhalt | area | sb m | geom 1 | 4 | 6 | |
Folge | [[]] | sb f | infin anal | 9 | 11 | mit mehreren Gliedern ai; Wikipedia-Artikel „Folge (Mathematik)“ |
Folge | consequentia | sb f | logic | 9 | 11 | Schluß |
Folgesatz | corollario | sb n | basic 3 | 12 | 14 | |
Formel | formula | sb f | arit num | 6 | 10 | |
Fundamentalsatz | axioma | sb m | basic 2 | 5 | 10 | |
Fünfeck | pentagono | sb n | geom | 6 | 13 | |
Fünfflächner | pentahedro | sb m | geom | 13 | 15 | |
Funktion | function | sb f | basic | 5 | 8 | |
ganz | integre | adj | basic | 4 | 9 | |
Gegenbeispiel | exemplo contrari | sb n | logic | 9 | 12 | |
gekrümmt | curvate | adj | geom | 4 | 10 | |
Geometrie | geometria | sb f | geom | 5 | 7 | |
geometrischer Ort | loco geometric | sb m | geom | 7 | 10 | Wikipedia-Artikel „geometrischer Ort“ |
Gerade | recte | sb f | geom 1 | 5 | 7 | |
gerade | par | adj | basic | 2 | 7 | Zahlen: 2, 4, 6, … |
Gesetz | lege, axioma | sb n | basic | 4 | 8 | Rechengesetz, Fundamentalsatz |
gleich | equal | adj | alg arit | 1 | 4 | |
Gleichheit | equalitate | sb f | alg arit | 3 | 6 | |
Gleichheitszeichen | signo de equalitate | sb n | basic | 2 | 6 | '='; »ist gleich« |
Gleichung | equation | sb f | alg | 5 | 7 | |
Gleichungssystem | systema de equationes | sb n | alg | 9 | 14 | Wikipedia-Artikel „Gleichungssystem“ |
Grad | grado | sb n | geom | 6 | 11 | Winkelmaß °, 360° = Vollkreis |
Grad | grado | sb m | basic | 10 | 14 | Grad einer Gleichung |
Graph, Graf | grapho | sb m | basic | 7 | 10 | |
Grenzwert | limes | sb m | infin anal | 10 | 13 | Wikipedia-Artikel „Grenzwert (Folge)“, Wikipedia-Artikel „Grenzwert (Funktion)“ |
Grenzwert bilden | determinar le adherantia | v | infin anal | 10 | 13 | |
Größe | grandor | sb f | basic | 4 | 8 | Variable oder Konstante |
Größe | magnitudo? | sb f | basic | 5 | 10 | Größenordnung |
größter gemeinsamer Teiler, ggT | maxime commun divisor | sb m | arit | 5 | 7 | Wikipedia-Artikel „größter gemeinsamer Teiler“ |
Grundzahl | numero cardinal | sb f | meng basic | 5 | 9 | |
Gruppe | gruppo | sb f | basic alg | 7 | 10 | |
halb- | semi- | adj | basic | 5 | 8 | |
halb | medie | adj | basic | 2 | 6 | |
Halbgruppe | semigruppo | sb f | meng | 10 | 14 | |
Halbkugel | hemisphera | sb f | geom | 10 | 12 | |
Häufigkeit | frequentia | sb f | prob | 10 | 14 | |
Hauptnenner | denominator commun | sb m | arit | 6 | 8 | Wikipedia-Artikel „Hauptnenner“ |
hinreichend | sufficiente | adj | basic | 6 | 9 | |
Höhe | altor, altitude | sb f | geom | 3 | 8 | |
Hyperbel | hyperbola | sb f | alg | 8 | 11 | Kegelschnitt |
hyperbolisch | hyperbolic | adj | alg | 8 | 11 | Kegelschnitt |
Hypotenuse | hypotenuso | sb f | geom | 5 | 10 | längste Seite im rechtwinkligen Dreieck; Wikipedia-Artikel „Rechtwinkliges Dreieck“ |
imaginär | imaginari | adj | basic | 11 | 13 | |
Induktion | induction | sb f | basic | 10 | 13 | |
Induktionsschluss | theorema/methodo de induction | sb m | basic | 10 | 13 | |
Infinitesimalrechnung | calculo infinitesimal | sb f | infin | 11 | 12 | |
Integral | integral | sb n | infin anal | 10 | 13 | |
Integrand | integrando | sb m | infin anal | 10 | 13 | |
Integration | integration | sb f | infin anal | 10 | 13 | |
integrieren | integrar | v | infin anal | 10 | 13 | |
Interpolation | interpolation | sb f | arit | 8 | 10 | |
Iteration | iteration | sb f | basic | 10 | 14 | |
iterativ | iterative | adj | basic | 10 | 14 | |
kanonisch | canonic | adj | basic arit | 10 | 13 | |
kartesisch | cartesian | adj | geom | 7 | 11 | |
Kathete | catheto | sb f | geom | 6 | 10 | Seite im rechtwinkligen Dreieck; Wikipedia-Artikel „Rechtwinkliges Dreieck“ |
Kegel | cono | sb m | geom | 5 | 8 | |
kegelförmig, konisch | conic | adj | geom | 5 | 11 | Kegelschnitt |
Kegelschnitt | section de cono | sb m | geom | 9 | 12 | siehe auch: analytische Geometrie; Wikipedia-Artikel „Kegelschnitt“ |
Kegelstumpf | cono truncate | sb m | geom | 5 | 8 | 3-dimensionaler Körper |
Kehrwert | [ [inverso]]? | sb m | alg | 5 | 7 | |
Kinetik | cinetica | sb f | appl | 10 | 15 | |
kinetisch | cinetic | adj | appl | 10 | 15 | |
kleinstes gemeinsames Vielfaches, kgV | minime commun multiplo | sb n | arit | 5 | 7 | Wikipedia-Artikel „kleinstes gemeinsames Vielfaches“ |
Kombination | combination | sb f | prob | 11 | 15 | Kombinatorik |
Kombinatorik | combinatorica ? | sb f | prob | 11 | 15 | |
kommutativ | commutative | adj | basic | 6 | 9 | |
komplementär | complementari | adj | geom | 8 | 11 | |
komplex | complexe | adj | basic 2 | 10 | 12 | |
Komplexität | complexitate | sb f | basic3 | 12 | 15 | |
Komponente | componente | sb f | basic | 8 | 11 | |
kongruent | congruente | adj | geom | 7 | 10 | deckungsgleich |
Kongruenz | congruentia | sb f 9 | geom | 7 | 10 | Deckungsgleichheit |
Kongruenz | congruentia | sb f 9 | arit | 10 | 15 | bei Äquivalenzklassen; … modulo n |
Konstante | constante | sb f | basic | 5 | 10 | |
konstruiere | construe | v | basic | 5 | 8 | |
Konstruktion | construction | sb f | basic | 5 | 8 | |
Koordinate | coordinata | sb f | geom basic | 6 | 8 | jeweiliger Wert einer Richtung/Dimension für Punkt im Koordinatensystem |
Koordinatensystem | systema de coordinatas | sb n | geom | 7 | 10 | zB 3-dimensional mit x-, y, und z-Achse |
Kosinus | cosinus, cosino | sb m | arit | 8 | 11 | Kosinusfunktion cos(x) |
Kotangens | cotangens, cotangente | sb m | arit | 8 | 11 | Kotangensfunktion cot(x) |
Kreis | circulo | sb m | geom | 3 | 8 | |
Kreislinie | circumferentia | sb f | geom 1 | 4 | 8 | 1-dimensional |
Kreismittelpunkt | centro de circulo | sb m | geom | 6 | 9 | |
Kreisscheibe | disco | sb f | geom 1 | 4 | 8 | Kreisfläche, 2-dimensionales Gebilde |
Kreiszahl pi | numero (circular) pi | sb f | geom num | 6 | 10 | ? |
Kriterium | criterio | sb n | basic | 9 | 14 | |
krumm | curve | adj | geom | 3 | 8 | |
krummlinig | curvilinee | adj | basic | 5 | 9 | |
Krümmung | curvitate | sb f | basic | 6 | 11 | |
Kugel | globo | sb f | geom | 3 | 5 | 3-dimensional; Kugelkörper; Wikipedia-Artikel „Kugel“ |
Kugel | sphera | sb f | geom | 3 | 5 | 2-dimensional; Kugelfläche |
Kugelstumpf | globo truncate | sb m | geom | 9 | 13 | |
Kurve | curva | sb f | geom | 6 | 9 | |
Kurvendiskussion | discussion del curva | sb f | infin anal | 10 | 12 | |
kürzbarer Bruch | fraction reducibile | sb f | arit | 7 | 9 | |
kürzen | reducer | v tr | arit 1 | 6 | 9 | |
Kürzen, Kürzung | reduction | sb n, f | arit | 6 | 9 | eines Bruchs |
leer | vacue | adj | meng | 9 | 11 | |
Lehrsatz, Satz | theorema | sb m | basic 1 | 9 | 14 | |
Limes | limes, [ [limite]] | sb m | infin | 10 | 12 | |
Lineal | regula | sb n | instrum | 2 | 5 | |
linear | linear | adj | alg geom | 5 | 12 | |
lineare Algebra | algebra linear | sb f | alg | 11 | 14 | |
Logarithmus | logarithmo | sb m | alg funct 9 | 9 | 11 | |
Logik | logica | sb f | logic | 9 | 15 | |
logisch | logic | adj | logic | 8 | 12 | |
löse | solve | v | basic | 4 | 8 | |
Lösung | solution | sb f | basic | 4 | 8 | |
malnehmen | multiplicar | v tr | arit | 0 | 3 | |
Matrix | matrice | sb f | alg | 8 | 12 | |
Maß | mesura | sb n | basic | 6 | 9 | |
Maximum | maximo | sb n | basic | 6 | 11 | |
Menge | quantitate | sb f | basic | 2 | 5 | |
Menge | ensemble (F), conjuncto? | sb f | meng basic | 5 | 9 | |
Mersenne-Primzahl | numero prime de Mersenne | sb f | arit | 11 | 15 | jene aus 2^p - 1, die prim sind; Wikipedia-Artikel „Mersenne-Primzahl“ |
Mersennezahl | numero de Mersenne | sb f | arit | 11 | 15 | 2^n - 1 |
Minimum | minimo | sb n | basic | 6 | 11 | |
minus | minus | op | arit | 2 | 5 | |
Mitte | medio | sb f | basic | 5 | 8 | |
Mittelpunkt | centro | sb m | geom | 5 | 8 | |
Mittelsenkrechte | perpendiculo de medio? | sb f | geom | 7 | 10 | z.B. auf Dreiecksseite |
modulo | modulo | op | arit | 12 | 16 | |
Multiplikand | multiplicando | sb m | arit | 5 | 7 | |
Multiplikation | multiplication | sb f | arit | 2 | 4 | |
Multiplikator | multiplicator | sb m | arit | 3 | 5 | |
multiplizieren | multiplicar | v tr | arit 1 | 2 | 4 | |
nähern | approximar | v tr | num 2 | 6 | 9 | |
Näherung | [ [approximation]] | sb f | num | 5 | 9 | |
näherungsweise | approximative | adj | num | 6 | 9 | |
natürlich | natural | adj | basic | 5 | 7 | |
Nenner | denominator | sb m | alg arit | 5 | 8 | |
normal | normal | adj | alg | 11 | 13 | |
normalisieren | normalisar | v | alg | 11 | 13 | |
notwendig | necesse | adj | basic | 6 | 9 | |
Notwendigkeit | necessitate | sb f | basic | 6 | 10 | |
null | zero | num | arit | 2 | 5 | |
Nullstelle | radice (del function), zero | sb f | alg | 7 | 10 | Wikipedia-Artikel „Nullstelle“ |
Operand | operando | sb m | basic | 6 | 12 | |
Operation | operation | sb f | basic | 6 | 12 | |
operieren | operar | v | basic | 10 | 14 | |
Ordinate | ordinata | sb f | geom basic | 6 | 8 | y-Achse im Koordinatensystem |
Ort | loco | sb m | geom | 7 | 10 | |
orthogonal | orthogonal | adj | alg | 11 | 13 | |
orthonormal | orthonormal | adj | alg | 11 | 13 | |
Ortsvektor | vector radial | sb m | anal geom alg | 10 | 13 | |
oval | oval | adj | geom | 2 | 4 | |
Parabel | parabola | sb f | alg | 6 | 9 | Kegelschnitt; Wikipedia-Artikel „Parabel (Mathematik)“ |
parabolisch | parabolic | adj | alg | 6 | 9 | Kegelschnitt |
Parallele | parallelo | sb f | geom | 5 | 8 | |
Parallelogramm | parallelogrammo | sb n | geom | 6 | 10 | |
Periode | periodo | sb f | geom | 8 | 11 | |
Permutation | permutation | sb f | prob | 11 | 15 | Kombinatorik |
Planimetrie | planimetria | sb f | discip geom | 9 | 13 | |
plus | plus | op | arit | 2 | 4 | |
Pol, Polstelle | polo | sb m | basic | 9 | 12 | |
Polarkoordinate | coordinata polar | sb f | alg geom | 10 | 13 | |
Polynom | polynomo | sb n | alg | 9 | 12 | |
Potenz | potentia | sb f | arit | 5 | 8 | |
Potenzfunktion | function potential | sb f | arit | 6 | 9 | |
potenzieren | potentiar? | v tr | arit 1-2 | 6 | 8 | |
primär | primari | adj | basic | 4 | 8 | |
Primzahl | numero prime, numero primari | sb f | basic arit | 4 | 7 | |
Primzahlzerlegung | decomposition a numeros primari | sb f | arit | 6 | 8 | Wikipedia-Artikel „Primzahlzerlegung“ |
Probe | proba | sb f | arit alg | 2 | 8 | Rechnen; Prüfung, ob Ergebnis richtig ist |
Projektion | projection | sb f | geom 2 | 8 | 11 | |
Prozentrechnung | [[]] | sb f | arit | 4 | 7 | |
Punkt | puncto | sb m | geom | 1 | 5 | |
Pyramide | pyramide | sb f | geom | 5 | 8 | |
Pyramidenstumpf | pyramide truncate | sb m | geom | 5 | 9 | |
Satz des Pythagoras | theorema de Pythagoras | sb m | geom | 6 | 9 | |
Quader | quadro ? | sb m | geom | 3 | 6 | |
Quadrat | quadrato | sb n | geom | 2 | 5 | |
quadratisch | quadratic | adj | geom | 2 | 5 | |
Quadratur | quadratura | sb f | arit | 8 | 12 | |
radian | radian | unit att | geom | 7 | 10 | |
Radius, Strahl | radio | sb m | geom | 3 | 8 | |
radizieren | radicar ? | v | arit num | 7 | 10 | |
Rang | rango | sb m | alg | 12 | 15 | |
rational | rational | adj | basic | 5 | 9 | |
Raute | rhombo | sb f | geom | 8 | 10 | |
Rechenart | operation arithmetic, typo/specio? de calculation | sb f | basic | 2 | 5 | |
Rechenart, die vier ~en | operation arithmetic, le quatro ~es ~ | sb f, pl | basic | 2 | 5 | + - x / |
Rechenschieber | regula de calculo | sb m | instrum | 9 | 12 | |
rechnen | calcular | v itr | arit | 0 | 2 | |
Rechnung | calculation | sb f | basic | 1 | 4 | |
Rechteck | rectangulo | sb n | geom | 3 | 6 | |
reduzibel | reducibile | adj | alg | 11 | 15 | |
reell | real | adj | basic | 7 | 10 | ~e Zahlen |
Rhombus | rhombo | sb n, m ? | geom | 8 | 10 | |
Satz | theorema | sb m | basic | 5 | 8 | |
Scheitelpunkt | vertice | sb m | geom 1 | 6 | 9 | |
Scherung | sb f | geom | 7 | 9 | ||
Schlauch | tubo | sb m | basic | 8 | 14 | epsilon-Schlauch |
Schranke | majorante? | sb f | infin anal | 12 | 15 | |
schreibe | scribe | v | basic | 2 | 5 | |
Schwingung | oscillation | sb f | basic | 8 | 12 | bei Kreisfunktion |
Sechseck | hexagono | sb n | geom | 4 | 7 | |
Segment | segmento | sb n | geom | 6 | 10 | zB bei Kugel, Kreis |
Sehne | chorda | sb f | geom | 5 | 8 | |
sei | sia | v | basic | 5 | 8 | |
Seite | latere | sb f | geom | 4 | 7 | |
Sektor | sector | sb m | geom | 5 | 9 | zB bei Kreis |
senkrecht | perpendicular | adj | geom | 3 | 8 | |
Senkrechte | perpendiculo?, recta orthogonal | sb f | geom | 3 | 8 | |
Serie, Reihe | serie? | sb f | infin anal arit | 9 | 13 | |
Singularität | singularitate | sb f | anal | 11 | 15 | |
singulär | singular | adj | anal | 11 | 15 | |
Sinus | sinus, sino | sb m | arit | 8 | 11 | Sinusfunktion sin(x) |
Skala | scala | sb f | basic | 7 | 10 | Wikipedia-Artikel „Skalenniveau“ |
Skalar | scalar | sb m | basic alg | 8 | 12 | Wikipedia-Artikel „Skalar“ |
skalar | scalar | adj | basic alg | 8 | 12 | |
Skalarprodukt | producto scalar | sb f | alg | 11 | 14 | Wikipedia-Artikel „Skalarprodukt“ |
skizziere | schizza | v | basic | 4 | 7 | |
Spalte | columna | sb f | alg | 11 | 13 | |
Spline | ? | sb | num | 14 | 16 | Numerik; angewandte Math; Wikipedia-Artikel „Spline“ |
Stauchung | contraction | sb f | geom | 7 | 10 | |
Statistik | statistica | sb f | discip prob | 11 | 16 | |
Stechzirkel | compasso a punctas | sb m | instrum | 5 | 9 | Hilfswerkzeug zum Abgreifen von Strecken etc |
Steigung | inclination | sb f | basic | 7 | 9 | |
Steigungsdreieck | triangulo de inclination | sb n | basic | 7 | 9 | |
Stereometrie | stereometria | sb f | dispip geom | 10 | 14 | Wikipedia-Artikel „Stereometrie“ |
Stichprobe | [[]] | sb f | prob | 9 | 13 | |
Strahl, Radius | radio | sb m | geom | 4 | 8 | |
Streckung | prolongation??, (plus-)grandification?? | sb f | geom | 7 | 10 | zB Streckung/Vergrösserung/Längung eines Dreiecks um den Faktor 1,5 |
Subtrahend | subtrahendo | sb m | arit | 5 | 7 | |
subtrahieren | subtraher | v tr | arit 0 | 3 | 6 | |
Subtraktion | subtraction | sb f | arit | 3 | 6 | |
Subtraktor | subtractor | sb m | arit | 4 | 6 | |
suche | cerca | v | basic | 2 | 6 | |
Summand | summando | sb m | arit | 3 | 5 | |
Summation | summation | sb f | arit | 3 | 5 | |
Summe | summa | sb f | arit | 1 | 3 | |
summieren | summar | v tr | arit 0 | 2 | 4 | |
supplementär | supplementari | adj | geom | 8 | 11 | |
Symmetrie | symmetria | sb f | geom | 7 | 9 | Wikipedia-Artikel „Symmetrie“ |
symmetrisch | symmetric | adj | basic | 5 | 8 | |
Tabelle | tabula | sb f | basic | 1 | 5 | |
tabelliere | face un tabula | v | basic | 1 | 5 | |
Tangens | tangens | sb m | arit | 8 | 11 | Tangensfunktion tan(x) |
Tangente | tangente | sb f | geom | 6 | 9 | |
teilen | divider | v tr | arit | 1 | 4 | |
Teiler | divisor | sb m | arit | 3 | 6 | Divisor |
Topologie | topologia | sb f | discip | 12 | 16 | |
Torus | toro | sb m | geom | 12 | 15 | |
Translation | translation | sb f | geom 2 | 8 | 10 | |
transponieren | transponer | v tr | arit alg | 11 | 14 | |
Transposition | transposition | sb f | arit alg | 11 | 14 | |
transzendent | transcendente | adj | arit | 10 | 14 | |
transzendente Zahl | numero transcendente | sb f | arit | 10 | 14 | z.B. e=2,71…; pi=3,1415… |
Trapez | trapezio | sb n | geom | 7 | 10 | |
Trigonometrie | trigonometria | sb f | discip geom | 8 | 10 | Wikipedia-Artikel „Trigonometrie“ |
Tripel | triple | sb n | arit | 9 | 13 | |
Tupel | tuple | sb n | arit | 7 | 10 | |
umbeschrieben | circumscripte | v | geom | 7 | 10 | |
Umfang | peripheria | sb m | geom 1 | 5 | 8 | |
Umgebung | vicinage (F) | sb f | topo geom | 11 | 15 | |
Umkreis | circulo circumscripte | sb m | geom | 8 | 10 | Wikipedia-Artikel „Umkreis“ |
umschreiben | circumscriber | v | geom | 7 | 10 | |
unbegrenzt | illimitate | adj | anal | 11 | 14 | Analysis |
unbekannt | incognite | adj | alg basic | 5 | 9 | |
Unbekannte | incognita | sb f | alg | 5 | 9 | |
und | plus | op | arit | 0 | 1 | eins und zwei ist drei |
unendlich | infinite | adj | infin anal | 9 | 12 | |
Unendlichkeit | infinitate | sb f | infin anal | 9 | 12 | |
ungerade | impar | adj | arit | 2 | 5 | Zahlentheorie |
ungleich | inequal | adj | basic | 5 | 9 | |
Ungleichheit | inequalitate | sb f | meng | 7 | 10 | keine Gleichheit von Elementen |
ungleichseitig | scalene | adj | geom | 7 | 10 | |
Ungleichung | inequalitate? | sb f | basic | 6 | 9 | logische Aussage (Term) mit dem Operator <> (ungleich) |
Unterraum | subspatio | sb m | alg | 12 | 15 | |
Varianz | variantia | sb f | prob stat | 11 | 15 | |
Variation | variation | sb f | basic | 10 | 14 | |
Vektor | vector | sb m | basic | 8 | 11 | |
vektoriell | vectorial | adj | basic | 9 | 11 | |
Vektorprodukt | producto vectorial | sb n | alg | 11 | 14 | |
Vektorraum | spatio vectorial | sb m | alg | 12 | 14 | |
Vieleck | polygono | sb n | geom | 5 | 8 | Wikipedia-Artikel „Vieleck“ |
vielfach | multiple | adj | basic | 4 | 8 | |
Vielfaches | multiplo | sb n | basic arit | 5 | 8 | |
Viereck | quadrangulo, quadrilatero | sb n | geom | 4 | 7 | |
voll | plen | adj | geom | 7 | 10 | |
vollständig | complete | adj | basic | 8 | 12 | |
Vorzeichen | [[]] | sb n | basic | 2 | 5 | |
Wahrscheinlichkeit | probabilitate | sb f | prob | 9 | 12 | |
was zu beweisen war | lo que esseva demonstrand/um, -o ? | loc | logic | 9 | 13 | |
Wavelet | undetto ? | sb n | num | 13 | 16 | Numerik; Wikipedia-Artikel „Wavelet“ |
weg | minus | op | arit | 0 | 2 | drei weg eins ist zwei |
Wendepunkt | puncto del inflexion | sb m | infin anal | 10 | 13 | Wikipedia-Artikel „Wendepunkt“ |
wenn | si | conj | logic | 8 | 11 | |
wenn und nur wenn | si e solmente si | conj loc | logic | 8 | 11 | |
Wert | valor | sb m | basic | 4 | 6 | |
Widerlegung durch Gegenbeispiel | refutation per un contrario | sb f | basic logic | 8 | 12 | ? |
Widerspruchsbeweis | demonstration per le absurdo, reduction ad absurdo | sb m | basic logic | 10 | 14 | |
Winkel
|
angulo
|
sb m | geom | 3 | 6 | Wikipedia-Artikel „Winkel“ |
Winkelhalbierende | bisectrice | sb f | geom | 6 | 9 | Wikipedia-Artikel „Winkelhalbierende“ |
Wurzel | radice | sb f | arit num | 6 | 9 | |
Zahl
|
numero …
|
sb f | basic 0 | 0 | 2 | |
zähle | conta | v | arit | 0 | 4 | |
zählen | contar | v tr, itr | arit | 1 | 3 | |
Zahlensystem | systema numeral, -ic ? | sb n | basic | 8 | 12 | Wikipedia-Artikel „Zahlensystem“ |
Zähler | numerator | sb m | alg arit | 5 | 8 | |
zeichnen | designar | v | basic | 3 | 8 | |
Zeile | linea | sb f | alg | 11 | 13 | |
Zerlegung | decomposition | sb f | arit | 5 | 7 | |
Ziffer | cifra | sb f | basic arit | 1 | 5 | arabische Z. Wikipedia-Artikel „Ziffer“ |
Zirkel | compasso | sb m | instrum basic | 3 | 7 | Hilfswerkzeug Wikipedia-Artikel „Zirkel“ |
zirkeln | compassar | v tr | basic 1 | 6 | 13 | |
zusammenhängend | coherente | adj | basic | 12 | 15 | |
zusammenzählen | adder | v tr | arit | 0 | 2 | zähle zwei und drei zusammen! |
zweidimensional | bidimensional | adj | basic | 6 | 10 | |
zyklisch | cyclic | adj | geom | 9 | 12 | |
Zyklus | cyclo | sb m | geom | 9 | 12 | Kreis(um)lauf |
Zylinder | cylindro | sb m | geom | 7 | 10 | |
zylindrisch | cylindric | adj | geom | 7 | 10 |
- sb – Substantiv mit Angabe des Geschlechts im Deutschen m, f, n
- v – Verb
- v tr – Verb, transitiv
- v itr – Verb, intransitiv
- adj – Adjektiv
- op – Operator
- instrum – Instrument, Gerät
- discip – Disziplin, Teilgebiet
- prob – Wahrscheinlichkeitsrechnung; Kombinatorik; Statistik
- Hinweis: Es wurde - im ersten Ansatz - der Versuch unternommen, zwei Merkmale Jahrgangsstufe von … und bis … anzugeben, welche einen Hinweis vermitteln sollen auf die Relevanz (0 Anfängerwissen bis 20 für Hochschulwissen im Spezialgebiet) bzw. auf die ungefähre Jahrgangsstufen, in denen der jeweilige Begriff in der Schule bzw. im Studium eine Bedeutung erlangt bzw. erworben/erlernt wird ; dadurch kann ein Interessierter selektieren, indem er nach diesen beiden Merkmalen sortiert und sichtet; (die Zahlenwerte von und bis geben eine ungefähren Einschätzung der Jahrgangsstufen nach einer Skala, die hier zunächst von 0 bis etwa 20 reichen soll; in Anlehnung an die Schulklassen, in der der Begriff auftaucht (bis 12/13) oder die für die jeweilige Jahrgangsklasse angemessen erscheint, 0 entspricht demgemäß einem passiven Verstehen bereits im Vorschulalter); Werte über 13 beziehen sich auf ein Studium, welches Mathematikbegriffe vermittelt; 20 entspricht etwa einem Spezialfach im höheren Semester …)