Argument

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungen aus der Informatik

Argument (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Argument	die Argumente
Genitiv	des Argumentes des Arguments	der Argumente
Dativ	dem Argument dem Argumente	den Argumenten
Akkusativ	das Argument	die Argumente

Worttrennung:

Ar·gu·ment, Plural: Ar·gu·men·te

Aussprache:

IPA: [aʁɡuˈmɛnt]

Hörbeispiele:

Argument^(Info),

Argument (Österreich)^(Info)

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] eine Aussage oder eine Kette von Schlussfolgerungen, die zur Begründung einer anderen Aussage (oder Behauptung) herangezogen wird

[2] Linguistik: in der Rektions-Bindungs-Theorie Ausdrücke/Ergänzungen, die eine Theta-Rolle, eine bestimmte semantische Funktion, ausüben

[3] Mathematik: unabhängige Veränderliche einer Funktion

Herkunft:

mittelhochdeutsch argument, im 14. Jahrhundert von lateinisch argūmentum ^→ la entlehnt; zu arguere ^→ la^[1]^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Behauptung, Beweisgrund, Erörterung

[2] Aktant, Ergänzung

[3] Funktionsargument, unabhängige Variable, x-Wert

Gegenwörter:

[3] Funktionswert, abhängige Variable, y-Wert

Oberbegriffe:

[1] Ausführung

Unterbegriffe:

[1] Gegenargument, Hauptargument, Sachargument,Scheinargument, Spielargument, Verkaufsargument

Beispiele:

[1] Sein Argument war sehr leicht zu widerlegen.

[1] „Eigentlich hörte er diese Argumente recht gern.“^[3]

[1] „Das Ressentiment des Marquis ist so umfassend, daß es seine Argumente sowohl aus der Verdammung der Natur wie aus der sozialen Struktur seiner Zeit holt.“^[4]

[2] In dem Satz „Peter sieht Inge“ sind „Peter“ (= Agens) und „Inge“ (= Patiens) die Argumente.

[3] Die Funktion f(x) = x² liefert für das Argument 3 den Wert 9.

Redewendungen:

[1] keine Argumente mehr haben

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gute/schwache Argumente

Wortbildungen:

[1] argumentieren, Argumentarium, Scheinargument

[2] Argument Linking, Argumentposition, Argumentstruktur, Argumentvererbung

Übersetzungen

[1] ?

Bosnisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ bs m, аргумент (argument ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: аргумент (argument^☆) ^→ bg
Englisch: argument ^→ en
Esperanto: argumento ^→ eo
Finnisch: argumentti ^→ fi
Französisch: argument ^→ fr m
Interlingua: argumento ^→ ia
Italienisch: argomento ^→ it m
Katalanisch: argument ^→ ca m
Latein: argumentum ^→ la n
Luxemburgisch: Argument ^→ lb n
Mazedonisch: доказ (dokaz^☆) ^→ mk m, аргумент (argument^☆) ^→ mk m
Polnisch: argument ^→ pl m, racja ^→ pl f
Portugiesisch: argumento ^→ pt m
Rumänisch: argument ^→ ro
Russisch: аргумент (argument^☆) ^→ ru m
Schwedisch: argument ^→ sv
Serbisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ sr m, аргумент (argument ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ sh m, аргумент (argument ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: dokaz ^→ sl m, argument ^→ sl m
Spanisch: argumento ^→ es m
Tschechisch: argument ^→ cs m

[2] ?

Bosnisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ bs m, аргумент (argument ^☆) ^→ bs m
Englisch: argument ^→ en
Französisch: argument ^→ fr m
Italienisch: argomento ^→ it m
Katalanisch: argument ^→ ca m
Latein: argumentum ^→ la n
Mazedonisch: доказ (dokaz^☆) ^→ mk m, аргумент (argument^☆) ^→ mk m
Portugiesisch: argumento ^→ pt m
Rumänisch: argument ^→ ro
Schwedisch: argument ^→ sv
Serbisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ sr m, аргумент (argument ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ sh m, аргумент (argument ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: dokaz ^→ sl m, argument ^→ sl m
Spanisch: argumento ^→ es m

[3] Mathematik: unabhängige Veränderliche einer Funktion

Bosnisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ bs m, аргумент (argument ^☆) ^→ bs m
Englisch: argument ^→ en
Katalanisch: argument ^→ ca m
Latein: argumentum ^→ la n
Mazedonisch: доказ (dokaz^☆) ^→ mk m, аргумент (argument^☆) ^→ mk m
Portugiesisch: argumento ^→ pt m
Rumänisch: argument ^→ ro
Schwedisch: argument ^→ sv
Serbisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ sr m, аргумент (argument ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: доказ (dokaz ^☆) ^→ sh m, аргумент (argument ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: dokaz ^→ sl m, argument ^→ sl m
Spanisch: argumento ^→ es m
Tschechisch: argument ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Argument“

[2] Wikipedia-Artikel „Argument (Linguistik)“

[3] Wikipedia-Artikel „Funktion (Mathematik)#Schreib- und Sprechweisen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Argument“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Argument“

[1, 3] The Free Dictionary „Argument“

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Argument“
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Argument“, Seite 58.
↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1233 . Russische Urfassung 1867.
↑ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 8.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Argentum, umgarnet, umgarnte

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Argument“

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Argument“, Seite 58.

[3] Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1233 . Russische Urfassung 1867.

[4] Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 8.

[1]

[2]

[3]

[4]