pseudo-, Pseudo- (Deutsch)Bearbeiten

Gebundenes LexemBearbeiten

Nebenformen:

Vor Vokalen wird das Lexem meist zu pseud-, Pseud- verkürzt.

Worttrennung:

pseu·do-

Aussprache:

IPA: [ˈpsɔɪ̯do]
Hörbeispiele:   pseudo- (Info),   pseudo- (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] wissenschaftlich: falsch, täuschend ähnlich, nur so aussehen als ob
[2] umgangssprachlich, abwertend: falsch, vortäuschend, aus bestimmten Motiven heraus so tun als ob

Herkunft:

analoge Wortbildungen wie in griechischen Vorbildern, z. B.: ψευδοπροφήτης (pseudoprophētēs) „falscher Prophet“, diese gehen zurück auf ψευδής (pseudēs) „falsch, lügenhaft“, ψεῦδος (pseudos)Täuschung, Lüge[Quellen fehlen]

Gegenwörter:

[1, 2] aletho-, Aletho- (cf. alethonym, Alethonym, Alethonymität)

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] after-, falsch, krypto-, quasi-, schein-, unecht, unwahr, vorgetäuscht

Beispiele:

[1] Ein Pseudokrupp ist eine Erkrankung, die man mit dem „echten Krupp“ verwechseln kann.
[1] Diese seit etlichen Jahren geführte Diskussion entpuppt sich bei genauerer Betrachtung als eine Pseudo-Debatte.[1]
[2] Wer pseudoliberal auftritt, tut nur so, also ob er liberal sei.

Wortbildungen:

Adjektive: pseudoallergisch, pseudoamyloid, pseudocoelomat, pseudocrassinucellat, pseudodemokratisch, pseudodichotom, pseudoenglisch, pseudogam, pseudogravid, pseudogriechisch, pseudohistorisch, pseudo-historisch, pseudointellektuell, pseudo-intellektuell, pseudoklassisch, pseudoliberal, pseudometamer, pseudomodern, pseudomonomer, pseudomonopodial, pseudonym, pseudonymisiert, pseudoparasitisch, pseudoparenchymatisch, pseudoparenchymatös, pseudoperennierend, pseudophak, pseudophakisch, pseudoplanktisch, pseudoplanktonisch, pseudoplastisch, pseudoprim, pseudopunktat, pseudoradikulär, pseudoreal, pseudo-real, pseudorealistisch, pseudo-realistisch, pseudorepliziert, pseudoschwanger, pseudo-schwanger, pseudosegmentiert, pseudotetramer, pseudotracheal, pseudotribosphenisch, pseudotrimer, pseudounipolar, pseudovaginal, pseudovivipar, pseudowissenschaftlich, pseudozyklisch
Substantive: Pseudoabenteuer, Pseudoachondroplasie, Pseudoaethalium, Pseudoaffix, Pseudoagglutination, Pseudoakzent, Pseudoallergie, Pseudoandronym (Pseudandronym), Pseudoaneurysma, Pseudoanodontie, Pseudoantagonismus, Pseudoarthrose, Pseudoboleit, Pseudobrookit, Pseudobulbe, Pseudocapillitium, Pseudocercus (Pseudocerci), Pseudochilidium, Pseudocholinesterase, Pseudochylothorax, Pseudocilie, Pseudocode, Pseudocoel (Pseudocöl), Pseudocoelom, Pseudocoelomat (Pseudocoelomaten), Pseudocotunnit, Pseudocyphelle, Pseudocyste, Pseudocystide, Pseudodeltidium, Pseudodemenz, Pseudodiarrhö (Pseudodiarrhoe), Pseudodominanz, Pseudoelatere, Pseudoenzym, Pseudoephedrin (PSE), Pseudoerinnerung, Pseudoesterase, Pseudofaeces, Pseudofäzes, Pseudoexfoliation, Pseudofarbe, Pseudofossil, Pseudofraktur, Pseudogamie, Pseudoganglion, Pseudogen, Pseudogetreide, Pseudogicht, Pseudograndreefit, Pseudogravidität, Pseudogynäkomastie, Pseudogynym, Pseudohaltere, Pseudohermaphrodit, Pseudohermaphroditismus, Pseudohernie, Pseudohypakusis, Pseudohypoparathyreoidismus (PHP), Pseudoindusium, Pseudointellektueller, Pseudoinverse, Pseudojohannit, Pseudokinase, Pseudoklassizismus, Pseudoknoten, Pseudokolonie, Pseudokolorierung, Pseudokopulation, Pseudokrater, Pseudokrise, Pseudokrupp, Pseudokryptorchismus, Pseudokuhpocken (Pseudokuhpocke), Pseudolagune, Pseudolaueit, Pseudolit (Pseudosatellit), Pseudolymphom, Pseudolyonsit, Pseudomalachit, Pseudomanubrium, Pseudomelanom, Pseudometanauplius, Pseudometrik, Pseudomonade, Pseudomonas, Pseudomoral, Pseudomorphose, Pseudomurein, Pseudomycel, Pseudomykose, Pseudomyopie, Pseudomyzel, Pseudonektarium, Pseudoneoplasma, Pseudonym, Pseudonymisieren, Pseudonymisierung, Pseudonymität, Pseudoplastizität, Pseudopräfix, Pseudorealismus, Pseudo-Realismus, Pseudosatellit, Pseudo-Satellit, Pseudoschwangerschaft, Pseudosuffix, Pseudovirus, Pseudoviviparie, Pseudowissenschaft, Pseudowort, Pseudozahnvögel (Pseudozahnvogel), Pseudozyste
Verbe: pseudokopulieren, pseudonymisieren

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pseudo-
[1] The Free Dictionary „pseudo-
[1, 2] Duden online „pseudo-
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpseudo-
[1] PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. PONS GmbH, Stuttgart, 2015, S. 1134, Stichwörter Pseu·do- und pseu·do-.


  1. Deutschmann, Neue Justiz 2021, Seite 528