Lüge
Lüge (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Lüge | die Lügen |
Genitiv | der Lüge | der Lügen |
Dativ | der Lüge | den Lügen |
Akkusativ | die Lüge | die Lügen |
Worttrennung:
- Lü·ge, Plural: Lü·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
Gegenwörter:
- [1] Wahrheit
Unterbegriffe:
- [1] Brutkastenlüge, Ernährungslüge, Gefälligkeitslüge, Geschichtslüge, Höflichkeitslüge, Lebenslüge, Notlüge, Propagandalüge, Selbstlüge, Schutzlüge, Statistik, Wahlkampflüge, Wahllüge, Zwecklüge
Beispiele:
- [1] Die Politiker in Deutschland werden vielfach beschuldigt, dass ihre Aussagen eine einzige Lüge seien.
- [1] „Phantasie und Lüge sind zweierlei.“[2]
- [1] „Nun wurde ich noch strenger verhört und sah mich zu einer aalglatten Lüge gezwungen, um mein Ziel zu erreichen.“[3]
- [1] „Die Lüge steht groß auf seinen dicken Backen geschrieben.“[4]
- [1] „Trotz aller Schikanen, Frivolitäten und Lügen glaubte ich an sie.“[5]
Redewendungen:
Sprichwörter:
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] jemanden, etwas der Lüge bezichtigen, überführen, verdächtigen
- [1] eine Lüge ausstreuen, entlarven, verbreiten, in die Welt setzen
- [1] eine dicke, dreiste, glatte, große, faustdicke Lüge
Wortbildungen:
- lügenhaft
- Lügenausschuss, Lügenbaron, Lügenbeutel, Lügenbold, Lügendetektor, Lügenfeldzug, Lügendichtung, Lügengebäude, Lügengebilde, Lügengeschichte, Lügengespinst, Lügengewebe, Lügenhetze, Lügenkampagne, Lügenkonstruktion, Lügenkrankheit, Lügenmärchen, Lügenmaul, Lügennetz, Lügenpeter, Lügenpresse, Lügenpropaganda, Lügenstein
- Lügner
- Auschwitzlüge, Gründungslüge, Kriegsschuldlüge, Rentenlüge, Scherzlüge, Steuerlüge
Übersetzungen
Bearbeiten [1] falsche Aussage, mit der andere bewusst getäuscht werden sollen
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
- [1] Wikipedia-Artikel „Lüge“
- [1] Duden online „Lüge“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lüge“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lüge“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lüge“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lüge“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lüge“
Quellen:
- ↑ Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24. Auflage. Walter de Gruyter, 2003. Seite 584 unter dem Lemma „lügen“
- ↑ Wikiquote: Zitate zum Thema „Stanisław Jerzy Lec“
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 38. Englisches Original 1843.
- ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 169. Erstmals 1956 erschienen.
- ↑ Henry Miller: Insomnia oder Die schönen Torheiten des Alters. Rowohlt, Reinbek 1977 (übersetzt von Katja Behrens), ISBN 3-499-14087-X, Seite keine Seitenzählung. Englisches Original New York 1974.