astro-, Astro- (Deutsch) Bearbeiten

Gebundenes Lexem Bearbeiten

Nebenformen:

vor Vokalen: astr-, Astr-

Worttrennung:

as·t·ro-

Aussprache:

IPA: [ˌastʁo]
Hörbeispiele:   astro- (Info)

Bedeutungen:

[1] vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: „die Sterne betreffend“
[2] übertragen: Wortbildungselement mit der Bedeutung: „den Weltraum betreffend“

Herkunft:

altgriechisch ἄστρον (astron→ grcStern, Gestirn, Sternbild[1]

Synonyme:

[1] stern-, sternen-
[2] weltraum-

Beispiele:

[1] Ein Astrologe ist ein Sterndeuter.
[2] Die Astrophysik beschäftigt sich mit dem Aufbau und Verhalten der Gestirne und des Weltalls.

Wortbildungen:

Adjektive: astrophysikalisch
Substantive: Astrobiologie, Astrodynamik, Astrophotometrie/Astrofotometrie, Astrognosie, Astrograph/Astrograf, Astrographie/Astrografie, Astrolatrie, Astrologe (Astrologie), Astromantie, Astrometeorologie, Astrometer (Astrometrie), Astronaut, Astronavigation, Astronom (Astronomie), Astrophysik, Astrospektroskopie

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern#A
[1, 2] Duden online „astro-
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „astro…, Astro…“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „astro-“; Wahrig Fremdwörterlexikon „astro…, Astro…“ auf wissen.de


astro- (Polnisch) Bearbeiten

Präfix Bearbeiten

Worttrennung:

as·tro-

Aussprache:

IPA: [astrɔ]
Hörbeispiele:   astro- (Info)

Bedeutungen:

[1] bei Substantiven und Adjektiven: drückt einen Bezug zu Himmelskörpern aus; astr-/Astr-, sternen-, Sternen-

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen ἄστρον (astron→ grc ‚Stern‘

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] astrofizyka, astronauta, astronomia, astroorientacja

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „astro-
[1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „astro-
[1] Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 964.