Wismut

Wismut (Deutsch)

Substantiv, n, m

Bi
← Pb	Po →

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	das Wismut	der Wismut	—
Genitiv	des Wismuts des Wismutes	des Wismuts des Wismutes	—
Dativ	dem Wismut dem Wismute	dem Wismut dem Wismute	—
Akkusativ	das Wismut	den Wismut	—

Anmerkung:

männliche Form veraltet

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Wismuth

Nebenformen:

fachsprachlich: Bismut, Bismutum

Worttrennung:

Wis·mut, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvɪsmuːt]

Hörbeispiele:

Wismut^(Info)

Reime: -ɪsmuːt

Bedeutungen:

[1] Chemie: rötliches, glänzendes Schwermetall, chemisches Element der Ordnungszahl 83

Abkürzungen:

[1] Bi

Herkunft:

Herkunft unklar bis umstritten; möglicherweise von arabisch b[i]sīmūtīyūn/ibšimīṯ, dieses aus griechisch ψιμύθιον psimýthion ‚Bleiweiß‘^[1] oder von arabisch iṯmid ‚Antimon‘; nach anderer Hypothese von der ersten Mutung „das in der Zeche St. Georg in der Wiesen bei Schneeberg im Erzgebirge gemutete oder vermutete Metall“^[2]^[3]^[4]

Oberbegriffe:

[1] Schwermetall, chemisches Element

Beispiele:

[1] Wismut findet Verwendung als Legierungsbestandteil niedrigschmelzender Legierungen, beispielsweise für das Woodsche Metall, das bereits bei 70 °C schmilzt.

Wortbildungen:

Wismutsalz

Übersetzungen

[1] chemisches Element der Ordnungszahl 83

Arabisch: بزموث (bizmūth) ^→ ar
Armenisch: բիսմութ (bismut) ^→ hy
Bulgarisch: бисмут (bismut^☆) ^→ bg
Chinesisch (traditionell): 鉍 (bì) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 铋 (bì) ^→ zh
Dänisch: vismuth ^→ da
Englisch: bismuth ^→ en
Esperanto: bismuto ^→ eo
Estnisch: vismut ^→ et
Färöisch: vismut ^→ fo
Finnisch: vismutti ^→ fi
Französisch: bismuth ^→ fr
Georgisch: ბისმუტი (bismuti) ^→ ka
Griechisch (Neu-): βισμούθιο (vismoúthio) ^→ el
Hebräisch: ביסמות (bísmut) ^→ he
Interlingua: bismuth ^→ ia
Isländisch: bismút ^→ is
Italienisch: bismuto ^→ it
Japanisch: ビスマス () ^→ ja , 鉍 (bisumasu) ^→ ja
Katalanisch: bismut ^→ ca
Kroatisch: bizmut ^→ hr
Latein: bismutum ^→ la n
Litauisch: bismutas ^→ lt
Luxemburgisch: wismut ^→ lb
Mazedonisch: бизмут (bizmut^☆) ^→ mk m
Niederländisch: bismut ^→ nl
Norwegisch: vismut ^→ no
Polnisch: bizmut ^→ pl
Portugiesisch: bismuto ^→ pt
Russisch: висмут (vismut^☆) ^→ ru
Schwedisch: vismut ^→ sv
Serbisch: бизмут (bizmut ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: бизмут (bizmut ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: bizmut ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wismut ^→ dsb m
- Obersorbisch: wismut ^→ hsb m
Spanisch: bismuto ^→ es
Tadschikisch: висмут (vismut^☆) ^→ tg
Thai: บิสมัท (bìtmát) ^→ th
Tschechisch: bismut ^→ cs m, vizmut ^→ cs m
Ukrainisch: вісмут (vismut^☆) ^→ uk
Usbekisch: висмут (vismut) ^→ uz
Weißrussisch: вісмут (vismut^☆) ^→ be
Westfriesisch: bismut ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wismut“

[1] Wikipedia-Artikel „Bismut“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wismut“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wismut“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wismut“

[1] Duden online „Wismut“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wismut“

Quellen:

↑ Elke Grab-Kempf: Zur Etymologie von dt. Wismut. In: Hermann Paul, Wilhelm Braune et al. (Herausgeber): Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. Band 125, Heft 2, De Gruyter, Berlin 2003, ISSN 0005-8076, Seite 197 ff.
↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1999, ISBN 3-423-32511-9 ,Seite 1574
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Walther Mitzka: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin 1960, DNB 452461472 , Seite 866
↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4 , Seite 931