aus
aus (Deutsch)
BearbeitenWorttrennung:
- aus
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] mit Dativ: von drinnen nach draußen
- [2] mit Dativ: die Herkunft bezeichnend
- [3] mit Dativ: die Beschaffenheit bezeichnend
- [4] mit Dativ: eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend
Herkunft:
- erst im althochdeutschen gewinnt das ûჳ eine präpositionale Funktion. Es war nur ein Adverb bevor der Nutzen von Präposition abgekürzt aus dem Ausdruck ûჳ fon(a),'ûჳ fan(a) wurde. [Quellen fehlen]
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Knüppel aus dem Sack
- [2] Peter kommt aus dem Norden.
- [3] Diese Schuhe sind aus echtem Leder.
- [4] Geh mir aus den Augen!
- [4] Peter trat gerade noch rechtzeitig aus der Schussbahn.
Redewendungen:
- auf etwas aus sein
- auf jemanden aus sein
- aus sich heraus
- bei jemandem aus und ein gehen
- bei jemandem ein und aus gehen
- von mir aus
- von sich aus
- weder aus noch ein wissen
- weder ein noch aus wissen
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] aus … heraus
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] mit Dativ: von drinnen nach draußen
|
[2] mit Dativ: die Herkunft bezeichnend
|
[3] mit Dativ: die Beschaffenheit bezeichnend
|
[4] mit Dativ: eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aus“
- [1] Goethe-Wörterbuch „aus“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aus“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aus“
Worttrennung:
- aus
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] vorbei
- [2] umgangssprachlich: nicht in Betrieb
- [3] regional: nicht mehr vorrätig
Herkunft:
- gemeingermanisch; gotisch: ut, althochdeutsch, mittelhochdeutsch: ûჳ [Quellen fehlen]
Synonyme:
- [1] vorbei
- [2] ausgeschaltet, ausgegangen, erloschen
- [3] ausgegangen, andere Regionen: alle
Gegenwörter:
Unterbegriffe:
- [3] verbraucht, verkauft
Beispiele:
- [1] Zwischen uns ist es aus!
- [2] Das Feuer ist aus.
- [3] Die Semmeln sind schon aus.
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aus“
- [1] Goethe-Wörterbuch „aus“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aus“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aus“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
aus (Katalanisch)
BearbeitenWorttrennung:
- aus
Aussprache:
- IPA: [aws]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Plural des Substantivs au