Wiktionary

wirklichkeitsgetreu

wirklichkeitsgetreu (Deutsch)

Bearbeiten

Adjektiv

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
wirklichkeitsgetreu wirklichkeitsgetreuer am wirklichkeitsgetreuesten
am wirklichkeitsgetreusten
Alle weiteren Formen: Flexion:wirklichkeitsgetreu
 
[1] Albrecht Dürer malte 1502 den Hasen so wirklichkeitsgetreu, dass der fast photographisch wirkt.
 
[1] „Jan van Eyck Genter Altar ist fast 600 Jahre alt. Er ist seit jeher Forschungsgegenstand der Kunsthistoriker und wurde mehrfach restauriert. Man sollte meinen, nach all den Jahren seien alle Geheimnisse dieses Werks gelüftet, das in der Malerei wegen seiner wirklichkeitsgetreuen Darstellungen als revolutionär gilt.“[1]

Worttrennung:

wirk·lich·keits·ge·treu, Komparativ: wirk·lich·keits·ge·treu·er, Superlativ: am wirk·lich·keits·ge·treu·es·ten, wirk·lich·keits·ge·treus·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sɡəˌtʁɔɪ̯]
Hörbeispiele:   wirklichkeitsgetreu (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas wie die Realität darstellend/beschreibend (meist in allen Einzelheiten); so, dass etwas der Wirklichkeit entspricht

Herkunft:

Ableitung eines Adjektivs vom Substantiv Wirklichkeit mit dem Fugenelement -s und dem Suffix -getreu

Synonyme:

[1] detailtreu, detailgetreu, lebensecht, naturalistisch, naturgetreu, originalgetreu
[1] exakt, präzise, realistisch, realitätsnah

Sinnverwandte Wörter:

[1] detailreich, maßstabsgetreu

Gegenwörter:

[1] gekünstelt, verfälscht
[1] Kunst: abstrakt, verfremdet, verzerrt

Beispiele:

[1] Es ist ziemlich schwer, wirklichkeitsgetreu zu zeichnen.
[1] „In der Kunst der Renaissance versuchte man, die Natur so wirklichkeitsgetreu wie möglich abzubilden.“[2]
[1] Naturalismus ist die Epoche von 1880 bis 1900, die versuchte, in Malerei und Literatur die Natur so wirklichkeitsgetreu wie möglich zu zeigen.
[1] „Seit dem 17. Jahrhundert wird versucht, das Geschehen auf der Theaterbühne möglichst wirklichkeitsgetreu darzustellen.“[3]
[1] „Lange bevor ein Prototyp eines neuen Fahrzeugs hergestellt wird, erstellen Konstrukteure ein wirklichkeitsgetreues Computermodell.“[4]
[1] [Maskenbildner:] „Damit Verwundungen oder andere Spezialeffekte wirklichkeitsgetreu aussehen, ziehen sie medizinische Fachliteratur und Experten zu Rate.“[5]
[1] „Jedes Jahr standen die Väschen unter einem anderen Thema, in diesem Fall wohl 'Wiesenblumen'. Um das Blumendekor wirklichkeitsgetreu nachzubilden, arbeitete Daum Frères mit Botanikern zusammen.“[6]
[1] „Schon Alexander von Humboldt, von Haus aus Entdecker und Naturwissenschaftler, zeichnete und malte auf seinen Entdeckungsreisen. Bis dahin unbekannte Tiere ließen sich auf Bildern viel wirklichkeitsgetreuer darstellen, als es in Erzählungen je gelungen wäre.“[7]
[1] „Plastination ist die wirklichkeitsgetreue Konservierung anatomischer Präparate.“[8]
[1] […] „50-mm-Normalobjektive geben horizontale Entfernungen zwischen zwei Punkten relativ wirklichkeitsgetreu wieder.“[9]
[1] [Vor Gericht:] Der Zeuge gibt den Unfallverlauf wirklichkeitsgetreu wieder.
[1] „Durch seine wirklichkeitsgetreue Darstellung einer alltäglichen Szene hatte Wolfe dem realitätsfernen literarischen Establishment von New York das Leben durchschnittlicher Amerikaner nahe gebracht.“[10]
[1] [Flutkatastrophe in Hamburg 1962:] „Der Film rekonstruiert die dramatischen Stunden des 16. Februar wirklichkeitsgetreu bis ins Detail.“[11]
[1] „Ein Team der Universtät [sic!] Zürich hat es geschafft, die Entstehung unserer Milchstrasse im Computer wirklichkeitsgetreu zu simulieren.“[12]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: eine wirklichkeitsgetreue Abbildung / Darstellung / Kopie / Nachbildung / Rekonstruktion / Zeichnung, ein wirklichkeitsgetreuer Nachbau, ein wirklichkeitsgetreues Abbild / Modell
[1] mit Substantiv: eine wirklichkeitsgetreue Beschreibung / Schilderung / Wiedergabe
[1] mit Verb: etwas wirklichkeitsgetreu abbilden / darstellen / kopieren / malen / nachbauen / nachbilden / rekonstruieren / zeichnen
[1] mit Verb: etwas wirklichkeitsgetreu beschreiben / schildern / wiedergeben

Übersetzungen

Bearbeiten
 [1] etwas (möglichst) genau darstellend/beschreibend (meist in allen Einzelheiten); so, dass etwas der Wirklichkeit entspricht
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wirklichkeitsgetreu“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wirklichkeitsgetreu“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wirklichkeitsgetreu“
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „wirklichkeitsgetreu“
[1] Duden online „wirklichkeitsgetreu“

Quellen:

  1. ↑ Bettina Baumann: Kunst – Genter Altar: Sensationsfund bei Restaurierung. In: Deutsche Welle. 1. Februar 2020 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  2. ↑ Eidechsenurne – Der Natur auf der Spur. In: Bayerischer Rundfunk. 18. September 2010 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  3. ↑ Drama – Tragödie – Illusionstheater. In: Bayerischer Rundfunk. 31. März 2015 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  4. ↑ Technologie - 6. Mikrocomputertechnik – 4. Einsatzmöglichkeiten von Mikrocomputern. In: Bayerischer Rundfunk. 13. April 2017 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  5. ↑ Simon Demmelhuber, Volker Eklkofer: Ich mach's! – Maskenbildner/-in. In: Bayerischer Rundfunk. 10. Februar 2012 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  6. ↑ Daum-Vase – Zerbrechliches Flohmarktglück. In: Bayerischer Rundfunk. 7. August 2012 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  7. ↑ Katrin Schlömer: Arts for Future – Prima Klima? Was die Kunst zum Klimawandel zu sagen hat. In: Deutsche Welle. 24. Mai 2019 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  8. ↑ Herz zu verkaufen – von Hagens' Online-Shop. In: Deutsche Welle. 21. Oktober 2010 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  9. ↑ Bernd Ritschel: Fotografie. Berge - Landschaft - Outdoor - Action. Bergverl. Rother, 2011, ISBN 9783763360352, Seite 123 (Zitiert nach Google Books)
  10. ↑ Courtney Tenz: Nachruf – Tod eines Pioniers: US-Schriftsteller Tom Wolfe gestorben. In: Deutsche Welle. 15. Mai 2018 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  11. ↑ 50 Jahre Sturmflut: Themenschwerpunkt im NDR. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. Februar 2012 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
  12. ↑ Die Entstehung der Milchstrasse. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=wirklichkeitsgetreu&oldid=9957959“