Verzeichnis:Deutsch/Quasi-Homophone/Vokalquantität/D
Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Deutsch/Quasi-Homophone/Vokalquantität Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
Diese Liste enthält Paare deutscher gleichbetonter Lexeme mit gleicher Phonemzahl, deren Aussprache sich nur in der Länge der Vokale unterscheidet ([aː]/[a], [ɛː]/[ɛ], [iː]/[ɪ], [oː]/[ɔ], [øː]/[œ], [uː]/[ʊ], [yː]/[ʏ]). Bei Ergänzung dieser Liste ist darauf zu achten, dass zuerst die Lemmata alphabetisch sortiert angeführt werden, die den Langvokal enthalten. Handelt es sich um Wortlisten (Homophone), sind diese in der gleichen Zeile ebenfalls alphabetisch zu sortieren. Dabei gilt der Grundsatz, jede IPA-Angabe nur einmal vorzunehmen. Als Lemma bereits vorhandene Einträge sind blau, noch anzulegende rot. Bitte keine Einträge entfernen, sondern die Liste nur zu ergänzen beziehungsweise ohne Informationsverlust zu korrigieren.
Index: |
- Definitionen
- Homophone sind Lexeme, die gleich ausgesprochen, jedoch unterschiedlich geschrieben werden.
- Quasi-Homophone sind Lexeme, die sich zu anderen Lexemen mit gleicher Phonemzahl nur in einzelnen Phonemen unterscheiden.
- Als Vokalquantität wird in der Sprachwissenschaft die Quantität, das heißt die Länge gesprochener Vokale bezeichnet. Vokale können in vielen Sprachen kurz oder lang gesprochen werden.
- Hinweise zum Finden von Wortpaaren
- Ein langes „e“ [eː] wird als kurzer Vokal zumeist als „ä“ [ɛ] gesprochen (Ausnahmen sind lateinische Fremdwörter).
- Ein „s“ wird nach einem langen Vokal, dem ein Vokal folgt, als [z], nach einem Kurzvokal als [s] gesprochen.
- Dachgeschoß [ˈdaxɡəˌʃoːs] / Dachgeschoss [ˈdaxɡəˌʃɔs]
- Dachgeschoße [ˈdaxɡəˌʃoːsə] / Dachgeschosse [ˈdaxɡəˌʃɔsə]
- Dachgeschoßen [ˈdaxɡəˌʃoːsn̩] / Dachgeschossen [ˈdaxɡəˌʃɔsn̩]
- Dachgeschoßes [ˈdaxɡəˌʃoːsəs] / Dachgeschosses [ˈdaxɡəˌʃɔsəs]
- dafürspräche [daˈfyːɐ̯ˌʃpʁɛːçə] / dafürspreche [daˈfyːɐ̯ˌʃpʁɛçə]
- dafürsprächen [daˈfyːɐ̯ˌʃpʁɛːçn̩] / dafürsprechen [daˈfyːɐ̯ˌʃpʁɛçn̩]
- Damen [ˈdaːmən] / dammen [ˈdamən]
- Dan [daːn] / dann [dan]
- Deal, deal, Diehl, diel [diːl] / Dill [dɪl]
- deale, Diele, diele [ˈdiːlə] / Dille [ˈdɪlə]
- dealen, Dielen, dielen [ˈdiːlən] / Dillen [ˈdɪlən]
- Deals, Diehls [diːls] / Dills [dɪls]
- Dieb [diːp] / Dip, dipp [dɪp]
- Diebs [diːps] / Dips [dɪps]
- Dieme [ˈdiːmə] / dimme [ˈdɪmə]
- Diemen [ˈdiːmən] / dimmen [ˈdɪmən]
- Diener, diener [ˈdiːnɐ] / Dinner [ˈdɪnɐ]
- Dienern, dienern [ˈdiːnɐn] / Dinnern [ˈdɪnɐn]
- Dieners [ˈdiːnɐs] / Dinners [ˈdɪnɐs]
- dies [diːs] / dis, Dis, diss [dɪs]
- Dieselruß [ˈdiːzl̩ˌʁuːs] / Dieselruss [ˈdiːzl̩ˌʁʊs]
- Dieselruße [ˈdiːzl̩ˌʁuːsə] / Dieselrusse [ˈdiːzl̩ˌʁʊsə]
- Dieselrußen [ˈdiːzl̩ˌʁuːsn̩] / Dieselrussen [ˈdiːzl̩ˌʁʊsn̩]
- Dieselrußes [ˈdiːzl̩ˌʁuːsəs] / Dieselrusses [ˈdiːzl̩ˌʁʊsəs]
- Dionysos, Dionysos’ [diˈoːnyzɔs] / Dionysos, Dionysos’ [diˈɔnyzɔs]
- Dits [diːs] / Dis, diss [dɪs]
- Dohle, Dole [ˈdoːlə] / Dolle, dolle [ˈdɔlə]
- Dohlen, Dolen, dolen [ˈdoːlən] / Dollen, dollen [ˈdɔlən]
- Dohna [ˈdoːna] / Donna [ˈdɔna]
- Dohnas [ˈdoːnas] / Donnas [ˈdɔnas]
- dräsche [ˈdʁɛːʃə] / Dresche, dresche [ˈdʁɛʃə]
- dräschen [ˈdʁɛːʃn̩] / dreschen [ˈdʁɛʃn̩]
- dräschest [ˈdʁɛːʃəst] / dreschest [ˈdʁɛʃəst]
- dräschet [ˈdʁɛːʃət] / dreschet [ˈdʁɛʃət]
- dräschst [dʁɛːʃst] / dreschst [dʁɛʃst]
- dräscht [dʁɛːʃt] / drescht [dʁɛʃt]
- drauflosspräche [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛːçə] / drauflosspreche [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛçə]
- drauflossprächen [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛːçn̩] / drauflossprechen [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛçn̩]
- drauflossprächest [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛːçəst] / drauflossprechest [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛçəst]
- drauflossprächet [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛːçət] / drauflossprechet [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛçət]
- drauflossprächt [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛːçt] / drauflossprecht [dʁaʊ̯fˈloːsˌʃpʁɛçt]
- drießen [ˈdʁiːsn̩] / Drissen [ˈdʁɪsn̩]
- Dumdumgeschoß [dʊmˈdʊmɡəˌʃoːs] / Dumdumgeschoss [dʊmˈdʊmɡəˌʃɔs]
- Dumdumgeschoße [dʊmˈdʊmɡəˌʃoːsə] / Dumdumgeschosse [dʊmˈdʊmɡəˌʃɔsə]
- Dumdumgeschoßen [dʊmˈdʊmɡəˌʃoːsn̩] / Dumdumgeschossen [dʊmˈdʊmɡəˌʃɔsn̩]
- Dumdumgeschoßes [dʊmˈdʊmɡəˌʃoːsəs] / Dumdumgeschosses [dʊmˈdʊmɡəˌʃɔsəs]
- Düne [ˈdyːnə] / dünne [ˈdʏnə]
- Dünen [ˈdyːnən] / dünnen [ˈdʏnən]
- dunste [ˈduːnstə] / Dunste [ˈdʊnstə]
- dunstes [ˈduːnstəs] / Dunstes [ˈdʊnstəs]
- Dura [ˈduːʁa] / Durra [ˈdʊʁa]
- durchäße [ˈdʊʁçˌʔɛːsə] / durchesse [ˈdʊʁçˌʔɛsə]
- durchäßen [ˈdʊʁçˌʔɛːsn̩] / durchessen [ˈdʊʁçˌʔɛsn̩]
- durchäßest [ˈdʊʁçˌʔɛːsəst] / durchessest [ˈdʊʁçˌʔɛsəst]
- durchäßet [ˈdʊʁçˌʔɛːsət] / durchesset [ˈdʊʁçˌʔɛsət]
- durchbräche [ˈdʊʁçˌbʁɛːçə] / durchbreche [ˈdʊʁçˌbʁɛçə]
- durchbrächen [ˈdʊʁçˌbʁɛːçn̩] / durchbrechen [ˈdʊʁçˌbʁɛçn̩]
- durchbrächen [ˌdʊʁçˈbʁɛːçn̩] / durchbrechen [ˌdʊʁçˈbʁɛçn̩]
- durchbrächest [ˈdʊʁçˌbʁɛːçəst] / durchbrechest [ˈdʊʁçˌbʁɛçəst]
- durchbrächet [ˈdʊʁçˌbʁɛːçət] / durchbrechet [ˈdʊʁçˌbʁɛçət]
- durchbrächt [ˈdʊʁçˌbʁɛːçt] / durchbrecht [ˈdʊʁçˌbʁɛçt]
- durcheinanderäße [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛːsə] / durcheinanderesse [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛsə]
- durcheinanderäßen [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛːsn̩] / durcheinanderessen [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛsn̩]
- durcheinanderäßest [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛːsəst] / durcheinanderessest [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛsəst]
- durcheinanderäßet [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛːsət] / durcheinanderesset [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌʔɛsət]
- durchfräße [ˈdʊʁçˌfʁɛːsə] / durchfresse [ˈdʊʁçˌfʁɛsə]
- durchfräßen [ˈdʊʁçˌfʁɛːsn̩] / durchfressen [ˈdʊʁçˌfʁɛsn̩]
- durchfräßest [ˈdʊʁçˌfʁɛːsəst] / durchfressest [ˈdʊʁçˌfʁɛsəst]
- durchfräßet [ˈdʊʁçˌfʁɛːsət] / durchfresset [ˈdʊʁçˌfʁɛsət]
- durchkäme [ˈdʊʁçˌkɛːmə] / durchkämme [ˈdʊʁçˌkɛmə]
- durchkämen [ˈdʊʁçˌkɛːmən] / durchkämmen [ˈdʊʁçˌkɛmən]
- durchkämest [ˈdʊʁçˌkɛːməst] / durchkämmest [ˈdʊʁçˌkɛməst]
- durchkämet [ˈdʊʁçˌkɛːmət] / durchkämmet [ˈdʊʁçˌkɛmət]
- durchkämst [ˈdʊʁçˌkɛːmst] / durchkämmst [ˈdʊʁçˌkɛmst]
- durchkämt [ˈdʊʁçˌkɛːmt] / durchkämmt [ˈdʊʁçˌkɛmt]
- durchlas [ˈdʊʁçˌlaːs] / Durchlass [ˈdʊʁçˌlas]
- durchlast [ˈdʊʁçˌlaːst] / durchlasst [ˈdʊʁçˌlast]
- durchspräche [ˈdʊʁçˌʃpʁɛːçə] / durchspreche [ˈdʊʁçˌʃpʁɛçə]
- durchsprächen [ˈdʊʁçˌʃpʁɛːçn̩] / durchsprechen [ˈdʊʁçˌʃpʁɛçn̩]
- durchsprächest [ˈdʊʁçˌʃpʁɛːçəst] / durchsprechest [ˈdʊʁçˌʃpʁɛçəst]
- durchsprächet [ˈdʊʁçˌʃpʁɛːçət] / durchsprechet [ˈdʊʁçˌʃpʁɛçət]
- durchsprächt [ˈdʊʁçˌʃpʁɛːçt] / durchsprecht [ˈdʊʁçˌʃpʁɛçt]
- durchstäche [ˈdʊʁçˌʃtɛːçə] / durchsteche [ˈdʊʁçˌʃtɛçə]
- durchstäche [ˌdʊʁçˈʃtɛːçə] / durchsteche [ˌdʊʁçˈʃtɛçə]
- durchstächen [ˈdʊʁçˌʃtɛːçn̩] / durchstechen [ˈdʊʁçˌʃtɛçn̩]
- durchstächen [ˌdʊʁçˈʃtɛːçn̩] / durchstechen [ˌdʊʁçˈʃtɛçn̩]
- durchstächest [ˈdʊʁçˌʃtɛːçəst] / durchstechest [ˈdʊʁçˌʃtɛçəst]
- durchstächest [ˌdʊʁçˈʃtɛːçəst] / durchstechest [ˌdʊʁçˈʃtɛçəst]
- durchstächet [ˈdʊʁçˌʃtɛːçət] / durchstechet [ˈdʊʁçˌʃtɛçət]
- durchstächet [ˌdʊʁçˈʃtɛːçət] / durchstechet [ˌdʊʁçˈʃtɛçət]
- durchstächt [ˈdʊʁçˌʃtɛːçt] / durchstecht [ˈdʊʁçˌʃtɛçt]
- durchstächt [ˌdʊʁçˈʃtɛːçt] / durchstecht [ˌdʊʁçˈʃtɛçt]
- durchzogst [ˈdʊʁçˌt͡soːkst] / durchzockst [ˈdʊʁçˌt͡sɔkst]
- durchzogt [ˈdʊʁçˌt͡soːkt] / durchzockt [ˈdʊʁçˌt͡sɔkt]
- Dusche [ˈduːʃə] / dusche [ˈdʊʃə]
- dusche [ˈduːʃə] / Dusche [ˈdʊʃə]
- Duschen, duschen [ˈduːʃn̩] / Duschen, duschen [ˈdʊʃn̩]
- duz [duːt͡s] / [dʊt͡s]
- duze [ˈduːt͡sə] / dutze [ˈdʊt͡sə]
- Duzen, duzen [ˈduːt͡sn̩] / dutzen [ˈdʊt͡sn̩]
- duzend [ˈduːt͡sn̩t] / Dutzend, dutzend [ˈdʊt͡sn̩t]
- duzende [ˈduːt͡sn̩də] / Dutzende [ˈdʊt͡sn̩də]
- duzenden [ˈduːt͡sn̩dən] / Dutzenden [ˈdʊt͡sn̩dən]
- duzest [ˈduːt͡səst] / dutzest [ˈdʊt͡səst]
- duzet [ˈduːt͡sət] / dutzet [ˈdʊt͡sət]
- duzt [duːt͡st] / dutzt [dʊt͡st]
- duzte [ˈduːt͡stə] / dutzte [ˈdʊt͡stə]
- duzten [ˈduːt͡stn̩] / dutzten [ˈdʊt͡stn̩]
- duztest [ˈduːt͡stəst] / dutztest [ˈdʊt͡stəst]
- duztet [ˈduːt͡stət] / dutztet [ˈdʊt͡stət]
- Dyn [dyːn] / dünn [dʏn]