Verzeichnis:Deutsch/Quasi-Homophone/Vokalquantität/C
Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Deutsch/Quasi-Homophone/Vokalquantität Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
Diese Liste enthält Paare deutscher gleichbetonter Lexeme mit gleicher Phonemzahl, deren Aussprache sich nur in der Länge der Vokale unterscheidet ([aː]/[a], [ɛː]/[ɛ], [iː]/[ɪ], [oː]/[ɔ], [øː]/[œ], [uː]/[ʊ], [yː]/[ʏ]). Bei Ergänzung dieser Liste ist darauf zu achten, dass zuerst die Lemmata alphabetisch sortiert angeführt werden, die den Langvokal enthalten. Handelt es sich um Wortlisten (Homophone), sind diese in der gleichen Zeile ebenfalls alphabetisch zu sortieren. Dabei gilt der Grundsatz, jede IPA-Angabe nur einmal vorzunehmen. Als Lemma bereits vorhandene Einträge sind blau, noch anzulegende rot. Bitte keine Einträge entfernen, sondern die Liste nur zu ergänzen beziehungsweise ohne Informationsverlust zu korrigieren.
Index: |
- Definitionen
- Homophone sind Lexeme, die gleich ausgesprochen, jedoch unterschiedlich geschrieben werden.
- Quasi-Homophone sind Lexeme, die sich zu anderen Lexemen mit gleicher Phonemzahl nur in einzelnen Phonemen unterscheiden.
- Als Vokalquantität wird in der Sprachwissenschaft die Quantität, das heißt die Länge gesprochener Vokale bezeichnet. Vokale können in vielen Sprachen kurz oder lang gesprochen werden.
- Hinweise zum Finden von Wortpaaren
- Ein langes „e“ [eː] wird als kurzer Vokal zumeist als „ä“ [ɛ] gesprochen (Ausnahmen sind lateinische Fremdwörter).
- Ein „s“ wird nach einem langen Vokal, dem ein Vokal folgt, als [z], nach einem Kurzvokal als [s] gesprochen.
- Calcit [kalˈt͡siːt] / Kalzit [kalˈt͡sɪt]
- Calciten [kalˈt͡siːtn̩] / Kalziten [kalˈt͡sɪtn̩]
- Calcites [kalˈt͡siːtəs] / Kalzites [kalˈt͡sɪtəs]
- Calcits [kalˈt͡siːt͡s] / Kalzits [kalˈt͡sɪt͡s]
- caste [ˈkaːstə] / Kaste [ˈkastə]
- casten [ˈkaːstn̩] / Kasten [ˈkastn̩]
- Chan [kaːn] / kann [kan]
- Char [ʃaːʁ] / scharr [ʃaʁ]
- Chile [ˈt͡ʃiːlə] / chille [ˈt͡ʃɪlə]
- Clique [ˈkliːkə] / clicke, klicke [ˈklɪkə]
- Cliquen [ˈkliːkn̩] / clicken, klicken [ˈklɪkn̩]
- Codes [koːt͡s] / kotz [kɔt͡s]
- Controller [kɔnˈtʁoːlɐ] / Kontroller [kɔnˈtʁɔlɐ]
- Controllern [kɔnˈtʁoːlɐn] / Kontrollern [kɔnˈtʁɔlɐn]
- Controllers [kɔnˈtʁoːlɐs] / Kontrollers [kɔnˈtʁɔlɐs]
- cooler [ˈkuːlɐ] / Kuller, kuller [ˈkʊlɐ]
- coolere [ˈkuːləʁə] / kullere [ˈkʊləʁə]
- Coups [kuːs] / Kuss [kʊs]
- Cremes, Crèmes [kʁɛːms] / Krems, Krems’ [kʁɛms]
- cruiste [ˈkʁuːstə] / Kruste [ˈkʁʊstə]
- cruisten [ˈkʁuːstn̩] / Krusten [ˈkʁʊstn̩]