màu (Vietnamesisch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Aussprache:

IPA: [maw˨˩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bunt, farbig

Unterbegriffe:

[1] bạcsilbergrau
[1] bebeige
[1] đenschwarz
[1] camorange
[1] đỏrot
[1] ghigrau
[1] hồngrosa
[1] kemcremefarben
[1] lamblau
[1] lụcgrün
[1] nâubraun
[1] ôliuoliv
[1] tíapurpurn
[1] tímviolett
[1] trắngweiß
[1] vànggelb
[1] xámgrau
[1] xanh – farblich zwischen blau und grün liegend

Beispiele:

[1] Từ năm 1920 mốt mặc áo màu và khăn san đã ra đời.[1]
Seit 1920 kamen farbige Hemden in Mode, und die Schals wurden geboren.
[1] Từ xa, tôi nhìn thấy một cô gái bận áo đen, mang váy màu và đầu tóc đỏ.[2]
Vom Weiten sah ich ein Mädchen, das ein schwarzes Hemd, einen farbigen Rock und rote Haare trug.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „màu
Englisches Wikibooks-Buch „Vietnamese/Colors
Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „Danh sách màu

Quellen:

  1. Hoài Anh: Nhịp sống phố phường và thời trang. Abgerufen am 26. Februar 2020.
  2. Chào mừng họp mặt. Abgerufen am 26. Februar 2020.

SubstantivBearbeiten

Aussprache:

IPA: [maw˨˩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Farbe

Unterbegriffe:

[1] màu bạc (Silbergrau), màu be (Beige), màu đen (Schwarz), màu cam (Orange), màu đỏ (Rot), màu ghi (Grau), màu hồng (Rosa), màu lam (Blau), màu lục (Grün), màu nâu (Braun), màu ôliu (Oliv), màu tía (Purpurn), màu tím (Violett), màu trắng (Weiß), màu vàng (Gelb), màu xám (Grau)
[1] màu xanh – ein Farbe zwischen Blau und Grün

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „màu
Englisches Wikibooks-Buch „Vietnamese/Colors
Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „Danh sách màu