Worttrennung:

tím

Aussprache:

IPA: [ciːm]
Folgt tím auf eine einsilbige Präposition, geht die Betonung auf diese über. Beispiel: pod tím [ˈpɔt.ciːm]
Hörbeispiele:
Reime: -iːm

Grammatische Merkmale:

  • Instrumental Singular Maskulinum des Demonstrativpronomens ten
  • Instrumental Singular Neutrum des Demonstrativpronomens ten
tím ist eine flektierte Form von ten.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:ten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Beispiele:

[1] Můžete pomoct Wikipedii tím, že ji rozšíříte.
Sie können Wikipedia dadurch helfen, indem Sie sie erweitern.
[1] Jsme krátce před tím, než tam začnou občanské nepokoje.
Wir sind dort kurz vor dem Beginn von Bürgerunruhen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] s tím, čím … tím, s tím, že

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tým


 
[1] Màu tím – die Farbe Violett

Aussprache:

IPA: [tim˧˦]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] violett, lila

Sinnverwandte Wörter:

[1] tía

Oberbegriffe:

[1] màu

Unterbegriffe:

[1] ametitamethystfarben

Beispiele:

[1] Hoa tử đinh hương có màu tím.
Flieder ist violett.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] áo tímviolettes Hemd
[1] áo màu tímviolettes Hemd
[1] tóc tímviolette Haare habend
[1] tím nhạthellviolett
[1] tím sánghellviolett
[1] tím đậmdunkelviolett
[1] tím sẫmdunkelviolett

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „tím