Wahlergebnis (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, nBearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Wahlergebnis die Wahlergebnisse
Genitiv des Wahlergebnisses der Wahlergebnisse
Dativ dem Wahlergebnis
dem Wahlergebnisse
den Wahlergebnissen
Akkusativ das Wahlergebnis die Wahlergebnisse

Worttrennung:

Wahl·er·geb·nis, Plural: Wahl·er·geb·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs]
Hörbeispiele:   Wahlergebnis (Info)

Bedeutungen:

[1] Ergebnis, das durch eine Wahl zustande gekommen ist und nach der Wahl veröffentlicht wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wahl und Ergebnis

Synonyme:

[1] Wahlresultat, Wahlausgang

Oberbegriffe:

[1] Ergebnis

Unterbegriffe:

[1] Bundestagswahlergebnis, Europawahlergebnis, Landtagswahergebnis, Präsidentschaftswahlergebnis

Beispiele:

[1] Das Wahlergebnis hat ein für alle Beteiligte schwieriges Resultat erbracht.
[1] „Wahlergebnisse, die an sowjetische Zeiten erinnern, kennt man inzwischen aus vielen Ländern Afrikas.“[1]
[1] „Das Wahlergebnis schockierte die Armenier.“[2]
[1] „Am Nachmittag flogen Churchill, Eden und Attlee nach London, wo am nächsten Tag das Wahlergebnis verkündet wurde.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Wahlergebnis abwarten, Wahlergebnis akzeptieren, Wahlergebnis analysieren, Wahlergebnis anerkennen, Wahlergebnis anfechten, Wahlergebnis anzweifeln, Wahlergebnis auswerten, Wahlergebnis bekanntgegeben, Wahlergebnis einfahren, Wahlergebnis erzielen, Wahlergebnis nicht anerkennen
[1] amtliches Wahlergebnis, berauschendes Wahlergebnis, besseres Wahlergebnis, bestes Wahlergebnis, bestmögliches Wahlergebnis, deprimierendes Wahlergebnis, desaströses Wahlergebnis, endgültiges Wahlergebnis, enttäuschendes Wahlergebnis, fulminantes Wahlergebnis, gutes Wahlergebnis, katastrophales Wahlergebnis, knappes Wahlergebnis, miserabelste Wahlergebnis, miserables Wahlergebnis, niederschmetterndes Wahlergebnis, offizielles Wahlergebnis, ordentliches Wahlergebnis, passables Wahlergebnis, respektables Wahlergebnis, schlechteres Wahlergebnis, schlechtes Wahlergebnis, schlechtestes Wahlergebnis, schwächeres Wahlergebnis, sensationelles Wahlergebnis, strahlendes Wahlergebnis, tatsächliches Wahlergebnis, überzeugendes Wahlergebnis, verheerendes Wahlergebnis, voraussichtliches Wahlergebnis, vorläufiges Wahlergebnis, zweistelliges Wahlergebnis

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Duden online „Wahlergebnis
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wahlergebnis
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWahlergebnis
[1] The Free Dictionary „Wahlergebnis

Quellen:

  1. Asfa-Wossen Asserate: Die neue Völkerwanderung. Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07478-7, Seite 126.
  2. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 188. Norwegisches Original 2016.
  3. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 173.