Taiwan

Taiwan (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Taiwan	—
Genitiv	(des Taiwan) (des Taiwans) Taiwans	—
Dativ	(dem) Taiwan	—
Akkusativ	(das) Taiwan	—

[2] Flagge Taiwans

[1, 2] Lage Taiwans

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Taiwan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Tai·wan, kein Plural

Aussprache:

IPA: [taɪ̯ˈvaːn]

Hörbeispiele:  Taiwan ^(Info)

Reime: -aːn

Bedeutungen:

[1] Insel im Pazifik vor der Küste Chinas, die von der Volksrepublik China als Teil ihres Hoheitsgebietes angesehen wird

[2] Staat auf dieser Insel, der nur von wenigen Staaten anerkannt ist

Abkürzungen:

[2] Kfz-Kennzeichen: RC, IOC: TPE, ISO 3166-1, NATO: TW, ISO 3166-1, NATO: TWN

Synonyme:

[1] veraltet: Formosa

[2] Nationalchina, amtlich: Republik China

Oberbegriffe:

[1] Insel

[2] Staat

Meronyme:

[1] Regierungsunmittelbare Städte: Kaohsiung, Neu-Taipeh, Taichung, Tainan, Taipeh, Taoyuan

[1] Landkreise: Changhua, Chiayi, Hsinchu, Hualien, Kinmen, Lienchiang, Miaoli, Nantou, Penghu, Pingtung, Taitung, Yilan, Yunlin

[1] Kreisfreie Städte: Chiayi, Hsinchu, Keelung

Beispiele:

[1] „Wegen des teils tropischen, teils subtropischen Klimas war Taiwan bis vor einigen Jahrhunderten eine fast reine Waldinsel.“

[2] Mein Rechner kommt aus Taiwan.

Wortbildungen:

Taiwaner/Taiwanese, Taiwanerin/Taiwanesin, taiwanisch/taiwanesisch

Taiwanisch, Taiwanesisch

Taiwanfrage, Taiwan-Konflikt, Taiwanstraße

Übersetzungen

 [1] Insel im Pazifik vor der Küste Chinas

Arabisch: تايوان () → ar Bosnisch: Tajvan → bs Bulgarisch: Тайван (Tajvan☆) → bg m Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 臺灣 (Táiwān) → zh Chinesisch (vereinfacht): 台湾 (Táiwān) → zh Min Nan: Tâi-oân → nan Dänisch: Taiwan → da Englisch: Taiwan → en Esperanto: Tajvano → eo Estnisch: Taiwan → et Finnisch: Taiwan → fi Französisch: Taïwan → fr Galicisch: Taiwán → gl Georgisch: ტაივანი (t'aivani) → ka Griechisch (Neu-): Ταϊβάν (Taiván) → el Indonesisch: Taiwan → id Isländisch: Tævan → is Italienisch: Taiwan → it Japanisch: 台湾 (たいわん, Taiwan) → ja Koreanisch: 타이완 (Taiwan) → ko Lettisch: Taivāna → lv Malaiisch: Taiwan → ms Maori: Taiwana → mi Mazedonisch: Тајван (Tajvan☆) → mk m Niederländisch: Taiwan → nl Norwegisch: Taiwan → no Polnisch: Tajwan → pl m Portugiesisch: Taiwan → pt Russisch: Тайвань (Tajvanʹ☆) → ru m Schottisch-Gälisch: Taidh-Bhàn → gd Schwedisch: Taiwan → sv Serbisch: Тајван (Tajvan☆) → sr m Slowakisch: Taiwan → sk m Slowenisch: Tajvan → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: Taiwan → dsb m Obersorbisch: Taiwan → hsb m Spanisch: Taiwán → es Tagalog: Taiwan → tl Thai: ไต้หวัน () → th Tschechisch: Tchaj-wan → cs m Türkisch: Tayvan → tr Ungarisch: Tajvan → hu Vietnamesisch: Đài Loan → vi Weißrussisch: Тайвань (Tajvanʹ☆) → be m

 [2] Staat auf dieser Insel, der nur von wenigen Staaten anerkannt ist

Färöisch: Taivan → fo Ido: Taiwan → io Irisch: Téaváin → ga Kornisch: Taywan → kw Lettisch: Taivāna → lv Litauisch: Taivanas → lt Manx: Taiwaan → gv Nordsamisch: Taiwan → se Norwegisch: Taiwan → no Schottisch-Gälisch: Taidh-Bhàn → gd Walisisch: Taiwan → cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Taiwan“

[2] Wikipedia-Artikel „Republik China“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Taiwan“

[2] Duden online „Taiwan“

[2] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 28.

Quellen: