Kuala Lumpur

Kuala Lumpur (Deutsch)

Wortverbindung, Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Kuala Lumpur	—
Genitiv	(des Kuala Lumpur) (des Kuala Lumpurs) Kuala Lumpurs	—
Dativ	(dem) Kuala Lumpur	—
Akkusativ	(das) Kuala Lumpur	—

[1] Blick über Kuala Lumpur

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kuala Lumpur“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ku·a·la Lum·pur, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kuˈala ˈlʊmpʊʁ]

Hörbeispiele:  Kuala Lumpur ^(Info),  Kuala Lumpur ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt Malaysias

Abkürzungen:

[1] KL

Herkunft:

aus dem Malaiischen; Kuala: (Fluss-)Mündung und Lumpur: Matsch/Schlamm = schlammige Flussmündung. Die Stadt wurde dort gegründet, wo der Sungai Lumpur (der Fluß Lumpur, der “Schlammfluß”) in den Sungai Klang fließt. Kuala ist die “Flußmündung”, also bedeutet der Name “Schlammflußmündung”. Kein Wunder, daß der Name normalerweise als KL abgekürzt wird.

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Stadt

Beispiele:

[1] Die wirtschaftliche Bedeutung Kuala Lumpurs wächst von Jahr zu Jahr.

[1] In Kuala Lumpur steht eines der höchsten Bauwerke der Welt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aus Kuala Lumpur kommen/stammen, in Kuala Lumpur wohnen/leben, nach Kuala Lumpur fahren/fliegen

Übersetzungen

 [1] Hauptstadt Malaysias

Englisch: Georgisch: კუალა-ლუმპური (kuala-lumpuri) → ka Griechisch (Neu-): Κουάλα Λουμπούρ (Kouála Loumpoúr) → el Mazedonisch: Куала Лумпур (Kuala Lumpur☆) → mk m Polnisch: Kuala Lumpur → pl n Russisch: Куала-Лумпур (Kuala-Lumpur☆) → ru Schwedisch: Kuala Lumpur → sv Serbisch: Куала Лумпур (Kuala Lumpur☆) → sr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kuala Lumpur“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kuala+Lumpur“

[1] Duden online „Kuala_Lumpur“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 63.

Quellen: