Person Wortform
Präsens ichblute
dublutest
er, sie, esblutet
Präteritum ichblutete
Konjunktiv II ichblutete
Imperativ Singularblute!
Pluralblutet!
PerfektPartizip IIHilfsverb
geblutet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bluten
[1] Dieser Finger blutet.

Worttrennung:

blu·ten, Präteritum: blu·te·te, Partizip II: ge·blu·tet

Aussprache:

IPA: [ˈbluːtn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bluten (Info)
Reime: -uːtn̩

Bedeutungen:

[1] austreten von Blut aus Blutgefäßen
[2] veraltende Bedeutung: leid tun, seelische Pein verursachen
[3] übertragen: viel von etwas Wichtigem herausgeben, einbüßen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Blut durch Konversion mit der Flexionsendung -en[1]

Sinnverwandte Wörter:

[2] schmerzen, weh tun
[3] aufkommen, blechen, büßen, bestraft werden, zahlen

Gegenwörter:

[1] gerinnen
[2] jemandem geht das Herz auf

Oberbegriffe:

[1] absondern
[2] trauern

Unterbegriffe:

[1] ausbluten, durchbluten, einbluten, nachbluten, unterbluten, verbluten, vollbluten, weiterbluten
[1] menstruieren

Beispiele:

[1] Seine Schnittwunde blutete stark.
[1] Magengeschwüre können unkontrolliert bluten.
[2] Bei ihrem Anblick blutete mir das Herz.
[3] Bei dieser Runde musste er bluten.
[3] Dafür wird er bluten!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine blutende Wunde; ein Schnitt, eine Verletzung, eine Wunde blutet; einmal im Monat bluten
[2] jemandem blutet das Herz, die Seele
[3] richtig, schwer bluten müssen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bluten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalbluten
[1, 3] Duden online „bluten

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bluten