vollbluten
vollbluten (Deutsch) Bearbeiten
Verb Bearbeiten
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | blute voll | ||
| du | blutest voll | |||
| er, sie, es | blutet voll | |||
| Präteritum | ich | blutete voll | ||
| Konjunktiv II | ich | blutete voll | ||
| Imperativ | Singular | blute voll! blut voll! | ||
| Plural | blutet voll! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vollgeblutet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vollbluten
| ||||
Worttrennung:
- voll·blu·ten, Präteritum: blu·te·te voll, Partizip II: voll·ge·blu·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈfɔlˌbluːtn̩]
- Hörbeispiele:
vollbluten (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: etwas durch Blut verunreinigen
Herkunft:
- Partikelverb aus dem Adjektiv voll und dem Verb bluten
Beispiele:
- [1] „Ich wollte bloß nicht, dass Sie den Wagen vollbluten, sagte er.“[1]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] etwas durch Blut verunreinigen
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [untertitel] Filmuntertitel „vollbluten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vollbluten“
Quellen:
- ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 10.