Silvesterparty

Silvesterparty (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Silvesterparty	die Silvesterpartys
Genitiv	der Silvesterparty	der Silvesterpartys
Dativ	der Silvesterparty	den Silvesterpartys
Akkusativ	die Silvesterparty	die Silvesterpartys

[1] Festtafel einer Silvesterparty

Worttrennung:

Sil·ves·ter·par·ty, Plural: Sil·ves·ter·par·tys

Aussprache:

IPA: [zɪlˈvɛstɐˌpaːɐ̯ti]

Hörbeispiele:  Silvesterparty ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Brauchtum: anlässlich Silvester am Abend des 31. Dezembers beziehungsweise in der Nacht vom 31. Dezember auf den 1. Januar veranstaltete Party

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Silvester und Party

Synonyme:

[1] Silvesterfeier

Sinnverwandte Wörter:

[1] Silvesterball

Oberbegriffe:

[1] Fest, Party

Beispiele:

[1] „Daß nun zu Silvesterpartys eingeladen werden muß, daß sie organisiert, geplant, der Sekt in der richtigen Menge kaltgestellt werden muß, ist klar.“

[1] „Dem Wachmann in der Notfallstation zu schaffen machten die teils feuchtfröhlichen Gesellschaften, die in Begleitung von Patienten ins Universitätsspital Zürich angereist kamen und vor der Türe werweissten, ob sie ihre Zeit noch länger mit Warten zubringen oder lieber die nächste Silvesterparty besuchen sollten.“

[1] „Dann kam eine Silvesterparty.“

[1] „Unvergesslich, wie er uns auf Lilos Silvesterparty den Marxismus aus der Bibel abgeleitet hatte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine amüsante, ausgelassene, ausschweifende, coole, feuchtfröhliche, fröhliche, geile, gelungene, große, kleine, improvisierte, intime, laute, lautstarke, öffentliche, private, rauschende, schrille, spektakuläre, spontane, tolle, wilde Silvesterparty

[1] eine Silvesterparty ankündigen, ausrichten, organisieren, planen, schmeißen, veranstalten; an einer Silvesterparty teilnehmen; auf eine Silvesterparty einladen, eingeladen sein; auf eine Silvesterparty gehen, kommen

Übersetzungen

 [1] Brauchtum: anlässlich des Jahreswechsels veranstaltete Party

Englisch: New Year’s Eve party → en Französisch: réveillon → fr m, réveillon du Nouvel An → fr m Griechisch (Neu-): ρεβεγιόν (revegión) → el n Italienisch: festa di Capodanno → it f Portugiesisch: réveillon → pt m / reveillon → pt m Spanisch: fiesta de Noche Vieja → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silvesterparty“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silvesterparty“

[1] Duden online „Silvesterparty“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Silvesterparty“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silvesterparty“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silvesterparty“

[1] Renate Wahrig-Burfeind: Brockhaus Wahrig Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der Sprachlehre. In: Digitale Bibliothek. 9., vollständig neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. wissenmedia in der inmedia ONE GmbH, Gütersloh/München 2012, ISBN 978-3-577-07595-4 (CD-ROM-Ausgabe) , Stichwort »Silvesterparty«.

Quellen: