zuschieben
zuschieben (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schiebe zu | ||
du | schiebst zu | |||
er, sie, es | schiebt zu | |||
Präteritum | ich | schob zu | ||
Konjunktiv II | ich | schöbe zu | ||
Imperativ | Singular | schieb zu! schiebe zu! | ||
Plural | schiebt zu! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zugeschoben | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zuschieben
|
Worttrennung:
- zu·schie·ben, Präteritum: schob zu, Partizip II: zu·ge·scho·ben
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡suːˌʃiːbn̩]
- Hörbeispiele: zuschieben (Info), zuschieben (Info)
Bedeutungen:
- [1] zumachen, indem etwas Bewegliches bewegt (geschoben) wird, zum Beispiel ein Riegel vor einen Eingang oder ein Haufen Sand in eine Baugrube
- [2] gleitend (schiebend) auf ein Ziel zu in Bewegung setzen
- [3] (ungerechtfertigt, nicht ganz fair) zukommen/zuteilwerden lassen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] dichtmachen, verschließen, vorschieben, zumachen, zuschließen, zuschütten
- [2] hinreichen, rüberschieben
- [3] abwälzen, übertragen, weitergeben, weiterreichen, zuschanzen, zuschustern
Gegenwörter:
- [1] aufschieben, öffnen
- [2] wegnehmen
Beispiele:
- [1] Die Löcher auf der Garagenauffahrt sollten wir vor dem Winter zuschieben lassen.
- [1] Die Schranktür geht kaum mehr zuzuschieben, so voll ist der Schrank.
- [2] Sie schob ihm einen Hunderter zu, damit er die Rechnung begleichen konnte.
- [3] Wieso schiebst du mir die Schuld zu?
- [3] Die leitenden Herren schoben sich gegenseitig die Verantwortung zu.
- [3] „Ich habe seinen Namen gleich wieder vergessen, weil Borowski mir in der Redaktionssitzung einen größeren Auftrag zugeschoben hat. Ich soll einen Lokalpolitiker bei einem Wahlkampftermin begleiten.“[1]
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
- [3] Geld, einen Auftrag zuschieben, sich gegenseitig etwas zuschieben, die Verantwortung/Schuld zuschieben
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
[2] gleitend (schiebend) auf ein Ziel zu in Bewegung setzen
[3] (ungerechtfertigt, nicht ganz fair) zukommen/zuteilwerden lassen
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschieben“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschieben“
- [1–3] The Free Dictionary „zuschieben“
- [1–3] Duden online „zuschieben“
Quellen:
- ↑ Der Zorn des Lammes, Johannes Groschupf. Abgerufen am 6. November 2018.