zuschanzen

zuschanzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schanze zu
	du	schanzt zu
	er, sie, es	schanzt zu
Präteritum	ich	schanzte zu
Konjunktiv II	ich	schanzte zu
Imperativ	Singular	schanz zu! schanze zu!
	Plural	schanzt zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugeschanzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zuschanzen

Worttrennung:

zu·schan·zen, Präteritum: schanz·te zu, Partizip II: zu·ge·schanzt

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʃant͡sn̩]

Hörbeispiele:  zuschanzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem etwas auf nicht ganz legalem oder fairem Weg zukommen lassen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schanzen mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] überlassen, verschaffen, zuführen, zukommen lassen, zuschieben, zuschustern, zuspielen, zustecken, zuwenden

Gegenwörter:

[1] wegnehmen

Beispiele:

[1] Ihr Onkel sitzt im Aufsichtsrat und hat ihr diese Aufträge zugeschanzt.

[1] „Denn das Paket ist immer dasselbe, weil sein Zweck lediglich der ist, den Magyaren die Zahlung der hohen Hafengebühren durch unsere großen Dampfer zuzuschanzen.“

[1] „Die Entstehung des Zuckerkartells selbst ist auf die politisch gesteuerte Vergabe von Lizenzen, Krediten und Subventionen in den 1990er Jahren zurückzuführen, die sich die Politiker mit Hilfe persönlicher Netzwerke selbst zuschanzten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Vorteil/Auftrag, eine Stelle, Geld zuschanzen

Übersetzungen

 [1] jemandem etwas auf nicht ganz legalem oder fairem Weg zukommen lassen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: Türkisch: sağlamak → tr, ayarlamak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschanzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschanzen“

[1] The Free Dictionary „zuschanzen“

[1] Duden online „zuschanzen“

Quellen: