tot

Siehe auch: tôt, töt

Inhaltsverzeichnis

tot (Deutsch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv	Komparativ	Superlativ
tot	toter töter	am totesten am tötesten
Alle weiteren Formen: Flexion:tot

[1] Die überfahrene Ratte ist tot.

Anmerkung zur Steigerbarkeit:

Dieses Wort gehört zu der Gruppe von Adjektiven, die von vielen als nicht steigerbar angesehen werden, bei welchen aber dennoch viele Belege von Komparativ und Superlativ existieren. Da der Sprachgebrauch sie kennt, werden die Steigerungsformen hier aufgeführt.

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

todt

Worttrennung:

tot, Komparativ: to·ter, tö·ter Superlativ: am to·tes·ten, am tö·tes·ten

Aussprache:

IPA: [toːt]

Hörbeispiele:  tot ^(Info)

Reime: -oːt

Bedeutungen:

[1] nicht (mehr) lebend

Synonyme:

[1] leblos

Sinnverwandte Wörter:

[1] verblichen, verschieden, verstorben, abgestorben, nekrotisch

Gegenwörter:

[1] lebend, lebendig, vital

Beispiele:

[1] Newton ist tot, Einstein ist gestorben – und mir ist auch schon ganz schlecht.

Redewendungen:

tote Hose

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: empfangstot, halbtot, hirntot, mausetot, mundtot, schalltot, scheintot, totgeboren, totgeglaubt, untot

Substantive: Toter, toter Briefkasten, Totgeburt, Totgewicht, Totmannbremse, Totmannknopf, Totpunkt, Totreife, Totzeit

Verben: abtöten, totarbeiten, totärgern, totbeißen, töten, totfahren, totfallen, totgehen, tothetzen, totkriegen, totlachen, totlaufen, totmachen, totreden, totreiten, totsagen, totsaufen, totschießen, totschlagen, totschweigen, totspritzen, totstechen, totstellen, totstürzen, tottrampeln, tottreten, tottrinken, totweinen

ÜbersetzungenBearbeiten

 

Albanisch: [1] vdekur → sq Bosnisch: [1] mrtav → bs Bulgarisch: [1] мъртъв (mǎ́rtǎv) → bg Dänisch: [1] død → da Englisch: [1] dead → en Esperanto: [1] morta → eo Estnisch: [1] surnud → et Färöisch: [1] deyður → fo, farin → fo Finnisch: [1] kuollut → fi Französisch: [1] mort → fr Griechisch (Neu-): [1] πεθαμένος (pethaménos) → el, νεκρός (nekrós) → el Grönländisch: [1] toquvoq → kl Ido: [1] mortinta → io Isländisch: [1] dauður → is Italienisch: [1] morto → it Kroatisch: [1] mrtav → hr Kurdisch: [1] mirî → ku Latein: [1] mortuus → la Lettisch: [1] miris → lv Litauisch: [1] miręs → lt Niederdeutsch: [1] doot → nds Niederländisch: [1] dood → nl

Nordsamisch: [1] jápmán → se Norwegisch: [1] død → no Novial: [1] morit → nov Polabisch: [1] aimjarte ? → pox Polnisch: [1] martwy → pl Portugiesisch: [1] morto → pt Rumänisch: [1] mort → ro Russisch: [1] мёртвый (mjortwuij) → ru, умерший (umerschij) → ru Sardisch: [1] mortu → sc Schwedisch: [1] död → sv Serbisch: [1] мртав (mrtav) → sr Slowakisch: [1] mŕtvy → sk Slowenisch: [1] mŕtev → sl Spanisch: [1] muerto → es, inánime → es, inanimado → es, sin vida → es, fallecido → es, marchito → es Tschechisch: [1] mrtvý → cs Türkisch: [1] ölü → tr Ukrainisch: [1] мертвий (mertvyj) → uk Ungarisch: [1] halott → hu Volapük: [1] deadik → vo Weißrussisch: [1] мёртвы () → be

Dialektausdrücke:
Alemannisch Schwäbisch: daod, dod Bairisch: doud Berlinerisch: Erzgebirgisch: duud		Kölsch: [1] dut Saarländisch: Wienerisch: hinich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „tot“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tot“

[1] canoo.net „tot“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „tot“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: total, Totem

Homophone: Tod

tot (Niederländisch)Bearbeiten

PräpositionBearbeiten

Worttrennung:

tot

Aussprache:

IPA: [tɔt]

Hörbeispiele:  tot ^(Info)

Bedeutungen:

[1] bis

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

 

Deutsch: [1] bis

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „tot“

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

tôt