herunterreißen

herunterreißen (Deutsch)

Verb, unregelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	reiße herunter
	du	reißt herunter
	er, sie, es	reißt herunter
Präteritum	ich	riss herunter
Konjunktiv II	ich	risse herunter
Imperativ	Singular	reiß herunter!
	Plural	reißt herunter!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	heruntergerissen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herunterreißen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: herunterreissen

Worttrennung:

he·r·un·ter·rei·ßen, Präteritum: riss he·r·un·ter, Partizip II: he·r·un·ter·ge·ris·sen

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊntɐˌʁaɪ̯sn̩]

Hörbeispiele:  herunterreißen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (meist versehentlich) gegen etwas stoßen, sodass es herunterfällt

[2] etwas nach unten reißen/abreißen

[3] übertragen: vor allem in der Redewendung 'jemandem die Maske herunterreißen:' jemanden entlarven

[4] regional: Kleidung/Schuhe stark abnutzen

[5] umgangssprachlich: etwas unwillig erledigen

[6] stark kritisieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herunter als Verbzusatz und dem Verb reißen

Synonyme:

[4] verschleißen

[6] heruntermachen

Sinnverwandte Wörter:

[6] fertigmachen

Oberbegriffe:

[1, 2] reißen

Beispiele:

[1] Beim Putzen habe ich heute die schöne Vase vom Regal heruntergerissen.

[2] „Auf Fotos und Videos, die in sozialen Netzwerken geteilt wurden, ist zu sehen, wie Anhänger des Ex-Präsidenten Plakate der Huthis in den Straßen Sanaas von Straßenlaternen herunterreißen.“

[2] „In Ellwangen sind gestern Abend 15 Wahlplakate der AfD heruntergerissen und angezündet worden. Die Polizei konnte fünf tatverdächtige Männer ermitteln.“

[2] „Weil ein Zug eine Fahrleitung zwischen Aarau und Schönenwerd heruntergerissen hatte, war am Samstag im ganzen Mittelland der Bahnverkehr beeinträchtigt.“

[2] „Der Große Elefant weiß, wo es auch in der Trockenzeit frisches Grün gibt – in den Baumkronen der Schirm-Akazien und anderer Bäume. Und meist begnügt sich der Bulle nicht damit, mit seinem langen Rüssel ein paar Zweige herunterzureißen. Seine Riesenkräfte erlauben ihm, den Baum einfach umzuwerfen.“

[2] [Brandanschlag in Schwandorf:] „Zuvor hatte sich Schwandorf jedoch schwer getan, mit dem Anschlag angemessen umzugehen. Erst 2007 wurde nahe dem Tatort eine Gedenktafel angebracht, die bald von Unbekannten heruntergerissen wurde. Sie musste erneuert werden.“

[2] „Die ab Sommer 1917 benutzten arsenhaltigen Kampfstoffe (Blaukreuz) wurden als Maskenbrecher bezeichnet, da sie auch in geringster Konzentration schon Reizungen der Augen und Atemwege bewirkten, die oft dazu führten, dass sich die betroffenen Soldaten ihre Gasmaske herunterrissen.“

[2] „Wie sein Bruder Wolfgang hatte er ein cholerisches Temperament: Er konnte das Tischtuch herunterreißen, wenn das Essen mal wieder schlecht war, Türen knallen, mit Lebensmitteln um sich werfen oder die Kleider meiner Mutter in der Dusche zertrampeln.“

[2] „»Als die Tür sich schloss, stürzte er sich auf mich, drückte mich gegen die Wand«, schreibt Carroll. Trump habe seinen Mund gegen ihre Lippen gepresst, ihre Strumpfhose heruntergerissen und seine Hose geöffnet.“

[2] „Bei einer Verhandlung im November 2019 kam es im Landgericht am Tegeler Weg zu Tumulten. Zuschauerinnen rissen sich die Kleidung herunter und rannten kreischend und barbusig durch den Saal, Stühle flogen.“

[2] „Die Frau war nach Polizeiangaben in einem Einkaufszentrum in Horsholm im Nordosten des Landes in ein Handgemenge mit einer anderen Frau verwickelt, die ihr den Nikab herunterreißen wollte. Beim Eintreffen der Sicherheitskräfte trug sie ihren Gesichtsschleier wieder.“

[2] „Diese Bilder werden lange das Bild Weißrusslands in der Welt prägen: Männer in schwarzer Uniform, die auf friedlich demonstrierende Frauen einprügeln. Männer mit Sturmhauben. Werden sie ihnen heruntergerissen, schlagen sie ärgerlich um sich. Sie haben Angst, erkannt zu werden.“

[3] „Vor allem die Dokumentarfilme wollen die Scheuklappen der alltäglichen Schizophrenie für mehr als nur eine Filmlänge herunterreißen.“

[3] „Es sind Augenblicke, in denen der bisher verfassungstreue König sich die Maske herunterreißt und sein verfassungsfeindliches Gesicht zum Vorschein kommt: er entschiedt in Sevilla zu bleiben, in der Hoffnung, dass die französischen Truppen bald erscheinen, ihn aus seiner Gefangenschaft befreien, […].“

[4]

[5] [Lehrer zum Schüler:] Wenn Du Deinen Vortrag so herunterreißt, dann versteht dich keiner deiner Mitschüler.

[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: eine Flasche / das Glas / eine Vase herunterreißen

[1] etwas aus Versehen herunterreißen

[2] mit Substantiv: eine (brennende) Gardine / ein Kalenderblatt / eine Tapete (von der Wand) herunterreißen

[2] jemandem/sich die Kleider (vom Leib) herunterreißen – jemanden/sich schnell ausziehen

[2] jemandem/sich die Hose / das Höschen herunterreißen

[2] mit Substantiv: ein Pflaster herunterreißen

[5] mit Substantiv: seinen Wehrdienst / Zivildienst herunterreißen

[5] mit Substantiv: ein Gedicht / ein Musikstück / einen Vortrag herunterreißen

[6] mit Substantiv: einen Politiker / einen Schauspieler / ein Theaterstück herunterreißen

Übersetzungen

 [1] (meist versehentlich) gegen etwas stoßen, sodass es herunterfällt

Englisch: Spanisch:

 [2] etwas nach unten reißen/abreißen

Englisch: Spanisch:

 [3] übertragen vor allem in der Redewendung 'jemandem die Maske herunterreißen:' jemanden entlarven

Englisch: Spanisch:

 [4] Kleidung/Schuhe schnell abnutzen

Englisch: Spanisch:

 [5] umgangssprachlich: etwas unwillig erledigen

Englisch: Spanisch:

 [6] stark kritisieren

Englisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herunterreißen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herunterreißen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „herunterreißen“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „herunterreißen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „herunterreißen“

[1–6] Duden online „herunterreißen“

[1, 2, 4] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „herunterreißen“ auf wissen.de

Quellen: