Rosenmontag

Rosenmontag (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rosenmontag	die Rosenmontage
Genitiv	des Rosenmontags	der Rosenmontage
Dativ	dem Rosenmontag	den Rosenmontagen
Akkusativ	den Rosenmontag	die Rosenmontage

Worttrennung:

Ro·sen·mon·tag, Plural: Ro·sen·mon·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ʁoːzn̩ˈmoːntaːk], [ˈʁoːzn̩ˌmoːntaːk]

Hörbeispiele:  Rosenmontag ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fastnacht, Karneval: der Montag vor Aschermittwoch; Höhepunkt des Straßenkarnevals

Herkunft:

Zusammensetzung aus Partizip I rasend (Verballhornung zu Rosen) und Substantiv Montag, also eigentlich „rasender Montag“, belegt seit dem 19. Jahrhundert

Sinnverwandte Wörter:

[1] Veilchendienstag, Aschermittwoch

Beispiele:

[1] Heute ist Rosenmontag.

[1] „Am Rosenmontag prasseln 300 Tonnen Süßigkeiten und 300000 Strüßjer auf rund 1,5 Millionen Jecken herab.“

Wortbildungen:

[1] Rosenmontagszug

Übersetzungen

 [1] der Montag vor Aschermittwoch; Höhepunkt des Straßenkarnevals

Dänisch: fastelavnsmandag → da u Englisch: Collop Monday → en, Rose Monday → en Französisch: lundi gras → fr m Isländisch: bolludagur → is m Norwegisch: fastelavnsmandag → no m Portugiesisch: segunda-feira de carnaval → pt f Schwedisch: blåmåndag → sv u

Dialektausdrücke:
		Ripuarisch: Rusemondaach

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rosenmontag“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rosenmontag“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rosenmontag“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rosenmontag“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3644, Artikel „Rosenmontag“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Gastronomen