Kakaopreis (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Kakaopreis die Kakaopreise
Genitiv des Kakaopreises der Kakaopreise
Dativ dem Kakaopreis
dem Kakaopreise
den Kakaopreisen
Akkusativ den Kakaopreis die Kakaopreise

Worttrennung:

Ka·kao·preis, Plural: Ka·kao·prei·se

Aussprache:

IPA: [kaˈkaʊ̯ˌpʁaɪ̯s]
Hörbeispiele:   Kakaopreis (Info)

Bedeutungen:

[1] Preis für Kakao, einer Zutat für Schokolade

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kakao und Preis

Oberbegriffe:

[1] Preis

Beispiele:

[1] Kakaopreise werden meist in GBP angegeben.
[1] „In den Jahren 2008 bis 2010 […] hatten Hedgefonds auf steigende Kakaopreise gesetzt und so den Preis für Kakaobohnen um 150 Prozent nach oben getrieben.“[1]
[1] „Der Kakaopreis hat sich in den vergangenen Jahren verdoppelt. Doch vorerst profitieren davon nicht die Bauern, sondern ein Hedgefonds.“[2]
[1] „In den letzten Jahren stieg der Kakaopreis tendenziell an, bedingt durch die Nachfrage in Indien und China.“[3]
[1] „»Nach fünf bis sechs Jahren bringen die neueren Sorten die optimale Ernte, dann kann eine Plantage 20 bis 25 Jahre betrieben werden.« Wenn der Kakaopreis fällt, können Bauern also nicht einfach etwas anderes anbauen.“[4]
[1] „Fallende Kakaopreise treffen viele Kleinbauern in Westafrika hart“[5]
[1] [Schlagzeile:] „Kakaopreis auf Talfahrt“[6]
[1] [Schlagzeile:] „Kakaopreis im Keller“[7]
[1] „Aktivisten haben in Berlin für faire Kakaopreise in Westafrika und zertifizierte Schokolade demonstriert.“[8]
[1] „Der Schoko-Gigant mit Sitz in Zürich hat weniger Gewinn erwirtschaftet, obwohl er weitere Markanteile gewonnen hat. Gründe dafür sind Währungsverluste, höhere Kakaopreise und Steuern.“[9]
[1] [Schlagzeile:] „Neben höheren Kakaopreisen schmälerte auch das Geschäft mit den Zwischenprodukten wie Kakaobutter oder Kakaopulver den Gewinn.“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: anziehender / astronomischer / exorbitanter / gestiegener / hoher / steigender / überzogener Kakaopreis
[1] mit Adjektiv: gesunkener / niedriger / schlechter / sinkender Kakaopreis
[1] mit Adjektiv: gleichbleibender / konstanter / stabiler Kakaopreis
[1] mit Adjektiv: (für die Bauern) annehmbarer / auskömmlicher / fairer / verträglicher Kakaopreis
[1] mit Verb + Nominativ: der Kakaopreis bricht ein / fällt / halbiert sich / rutscht / sackt / sinkt / geht zurück
[1] mit Verb + Nominativ: der Kakaopreis schwankt / stabilisiert sich / stagniert
[1] mit Verb + Nominativ: der Kakaopreis explodiert / steigt / verdoppelt sich / verdreifacht sich
[1] mit Verb + Akkusativ: den Kakaopreis bezahlen / zahlen
[1] mit Verb + Akkusativ: den Kakaopreis anheben / erhöhen / hochsetzen / hochtreiben
[1] mit Verb + Akkusativ: den Kakaopreis drücken / herunterhandeln / reduzieren / senken
[1] mit Verb + Akkusativ: den Kakaopreis absprechen / anpassen / aushandeln / beeinflussen / bestimmen / diktieren / einfrieren / festlegen / garantieren / manipulieren / vereinbaren
[1] mit Verb + Dativ: mit dem Kakaopreis heruntergehen

Wortbildungen:

Kakaopreisentwicklung

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kakaopreis
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKakaopreis
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kakaopreis
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kakaopreis
[1] Duden online „Kakaopreis

Quellen:

  1. Sabrina Kessler: Frage der Ethik? – Spekulanten wetten jetzt auch auf Wasser. In: Deutsche Welle. 21. Januar 2021 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  2. Jörg Zeipelt: Gestiegener Kakaopreis: Schokolade nährt Spekulanten. In: taz.de. 1. August 2010, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  3. Höhepunkt im Juli. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 16. November 2010, abgerufen am 15. Dezember 2021.
  4. Andreas Becker: Rohstoffe – "Opec für Kakao" - Erzeuger wollen Mindestpreis. In: Deutsche Welle. 19. Juni 2019 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  5. Max Borowski: Fallende Rohstoffpreise treffen Afrika. In: Deutsche Welle. 10. November 2014 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  6. Hilke Fischer: Kakaopreis auf Talfahrt. In: Deutsche Welle. 27. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  7. Christian Uhlig: Kakaopreis im Keller. In: Deutsche Welle. 24. Mai 2017 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  8. Stefanie Baumeister: Weihnachtsmänner protestieren: Süße, saure Schokolade. In: taz.de. 5. Dezember 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  9. Barry Callebaut macht weniger Gewinn mit mehr Schokolade. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 4. November 2015 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).
  10. Kakaopreise schmälern Gewinn von Barry Callebaut. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 2. November 2016 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2021).