jadalnia

jadalnia (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	jadalnia	jadalnie
Genitiv	jadalni	jadalni/ jadalń
Dativ	jadalni	jadalniom
Akkusativ	jadalnię	jadalnie
Instrumental	jadalnią	jadalniami
Lokativ	jadalni	jadalniach
Vokativ	jadalnio	jadalnie

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [jaˈdalɲa], Plural: [jaˈdalɲɛ]

Hörbeispiele:  jadalnia ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Raum: Esszimmer, Speisezimmer

[2] Einrichtung: Esszimmer, Speisezimmer

Oberbegriffe:

[1] pomieszczenie

[2] meble

Unterbegriffe:

[2] krzesło, stół

Beispiele:

[1] „Grób ten to cały pałac z komnatami dla pana, rodziny i służby, z jadalnią, sypialnią i łazienką, z kaplicami poświęconymi różnym bogom,“

Dieses Grab war ein ganzer Palast mit Gemächen für den Herrn, die Familie und die Bediensteten, mit Esszimmer, Schlafzimmer und Bad, mit Kapellen, die verschiedenen Gottheiten geweiht waren,

[2] Tydzień temu kupiliśmy sobie nową jadalnię.

Vor einer Woche haben wir uns ein neues Esszimmer gekauft.

Wortbildungen:

jadalniany, jadalniowy

Übersetzungen

 [1] Raum: Esszimmer, Speisezimmer

Deutsch: Esszimmer n, Speisezimmer n Englisch: dining room → en Französisch: salle à manger → fr f Italienisch: sala da pranzo → it f Latein: cenatio → la f Russisch: столовая (stolovaja☆) → ru f Spanisch: comedor → es m Tschechisch: jídelna → cs f

 [2] Einrichtung: Esszimmer, Speisezimmer

Deutsch: Esszimmer n, Speisezimmer n Französisch: salle à manger → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „jadalnia“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „jadalnia“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „jadalnia“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „jadalnia“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „jadalnia“

Quellen: