einmarschieren

einmarschieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	marschiere ein
	du	marschierst ein
	er, sie, es	marschiert ein
Präteritum	ich	marschierte ein
Konjunktiv II	ich	marschierte ein
Imperativ	Singular	marschier ein! marschiere ein!
	Plural	marschiert ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	einmarschiert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:einmarschieren

Worttrennung:

ein·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te ein, Partizip II: ein·mar·schiert

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nmaʁˌʃiːʁən]

Hörbeispiele:  einmarschieren ^(Info)

Reime: -aɪ̯nmaʁʃiːʁən

Bedeutungen:

[1] meist über Truppen: mit feindlicher Absicht fremdes Territorium betreten

[2] über Gruppen mit gemeinschaftlichem Auftreten: geordnet im Takt/Gleichschritt hereinkommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb marschieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] annektieren, besetzen, eindringen, einnehmen, einrücken, invadieren, okkupieren, stürmen, überfallen

[2] aufmarschieren, beschreiten, betreten, eintreten, einziehen, hereinkommen

Gegenwörter:

[1] abziehen

[2] abmarschieren

Beispiele:

[1] Im Morgengrauen marschierten die Soldaten ins Nachbarland ein.

[2] Die beiden Länder marschieren unter einer Fahne ins Olympiastadion ein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in ein Land einmarschieren, Soldaten marschieren ein

[2] in die Arena einmarschieren, Athleten marschieren ein

Wortbildungen:

Einmarsch

Übersetzungen

 [1] mit feindlicher Absicht fremdes Territorium betreten

Englisch: invade → en Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] geordnet im Takt/Gleichschritt hereinkommen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einmarschieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einmarschieren“

[1, 2] The Free Dictionary „einmarschieren“

[1, 2] Duden online „einmarschieren“

Quellen: