beschwatzen

Siehe auch:

Beschwatzen, beschwätzen, Beschwätzen

beschwatzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	beschwatze
	du	beschwatzt
	er, sie, es	beschwatzt
Präteritum	ich	beschwatzte
Konjunktiv II	ich	beschwatzte
Imperativ	Singular	beschwatz! beschwatze!
	Plural	beschwatzt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	beschwatzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beschwatzen

Worttrennung:

be·schwat·zen, Präteritum: be·schwatz·te, Partizip II: be·schwatzt

Aussprache:

IPA: [bəˈʃvat͡sn̩]

Hörbeispiele:  beschwatzen ^(Info)

Reime: -at͡sn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht

[2] transitiv: zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden

Herkunft:

Ableitung vom Verb schwatzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Synonyme:

[2] besonders süddeutsch: beschwätzen

Sinnverwandte Wörter:

[1] bereden, besabbeln, beschwätzen, einreden, manipulieren, niederreden, überreden, weichkochen

[2] bekakeln, belabern, besabbeln, beschnacken, besprechen, diskutieren, durchkauen, durchsprechen, erörtern, verhackstücken

Gegenwörter:

[1] überzeugen

Beispiele:

[1] Na, hast du dich wieder beschwatzen lassen, deine Tochter mit dem Auto zur Schule zu fahren?

[2] Das müssen wir mal in Ruhe bei einer Tasse Tee beschwatzen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich beschwatzenlassen

[2] etwas beschwatzen, etwas zu beschwatzen haben

Wortbildungen:

Konversionen: Beschwatzen, beschwatzend, beschwatzt

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: cajole → en, pursuade → en Französisch: Italienisch: Polnisch: namówić → pl Spanisch:

 [2] transitiv: zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschwatzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beschwatzen“

[1, 2] The Free Dictionary „beschwatzen“

[1, 2] Duden online „beschwatzen“