zurechtstutzen

zurechtstutzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	stutze zurecht
	du	stutzt zurecht
	er, sie, es	stutzt zurecht
Präteritum	ich	stutzte zurecht
Konjunktiv II	ich	stutzte zurecht
Imperativ	Singular	stutz zurecht! stutze zurecht!
	Plural	stutzt zurecht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurechtgestutzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurechtstutzen

Worttrennung:

zu·recht·stut·zen, Präteritum: stutz·te zu·recht, Partizip II: zu·recht·ge·stutzt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁɛçtˌʃtʊt͡sn̩]

Hörbeispiele:  zurechtstutzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, was nachwachsen kann, zum Beispiel Haar oder Äste, kürzen

[2] jemanden nachdrücklich zurechtweisen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb stutzen mit dem Derivatem zurecht-

Sinnverwandte Wörter:

[1] beschneiden, einkürzen, zurechtschneiden, zurückschneiden

[2] ausschelten, ermahnen, jemandem den Kopf abreißen, jemanden einen Kopf kürzer machen, jemanden zur Schnecke machen, kritisieren, rügen, zusammenfalten, zurechtstauchen, zurechtweisen, zusammenstauchen

Gegenwörter:

[1] wuchern lassen

[2] loben

Beispiele:

[1] Im Park kann man kunstvolle Figuren aus Buchsbaumhecken bewundern, die sehr arbeitsaufwendig regelmäßig zurechtgestutzt werden müssen.

[2] Na, hat der Alte dich zurechtgestutzt? Geschieht dir aber Recht, du hast auch wirklich eine große Klappe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Bart zurechtztutzen

Wortbildungen:

Zurechtstutzung

Übersetzungen

 [1] etwas, was nachwachsen kann, zum Beispiel Haar oder Äste, kürzen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] jemanden nachdrücklich zurechtweisen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurechtstutzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurechtstutzen“

[1, 2] The Free Dictionary „zurechtstutzen“

[1] Duden online „zurechtstutzen“