redaktionell

redaktionell (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
redaktionell	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:redaktionell

Worttrennung:

re·dak·ti·o·nell, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ʁedakt͡si̯oˈnɛl]

Hörbeispiele:  redaktionell ^(Info)

Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] das Überarbeiten von Texten, Filmen, Videos betreffend

[2] Medien: durch eine Redaktion, beispielsweise in der Zeitungsbranche

Herkunft:

[1] Derivation des Substantivs Redaktion mit dem Suffix -ell

Synonyme:

[1] redigierend

Sinnverwandte Wörter:

[1] inhaltlich

Beispiele:

[1] Wenn sie die Inhalte ihrer Webseite überprüfen oder verbessern wollen biete ich ihnen gerne meine redaktionelle Hilfe an.

[1] Die Schüler wählen die Themen aus, bearbeiten zusammen das Drehbuch und produzieren die Videos. […] Hilfe gibt es von Kolja Brandstedt, der als Teach-First-Fellow an der Hauptschule im Einsatz ist und bei technischen aber auch redaktionellen Fragen hilft.

[2] Ich arbeite nur noch freiberuflich, weil ich die redaktionellen Zwänge nicht mag.

[2] Bei Fake News helfen redaktionelle Standards überhaupt nicht, da Gruppen, die gefälschte Nachrichten glauben, lieber die Glaubwürdigkeit der Redaktion in Zweifel ziehen, als ihre Position zu überdenken.

[2] „Generell ist Frankreichs Wirtschaft weniger (redaktionelle Anmerkung: Audio ist hier unverständlich) als Deutschlands Wirtschaft.“

[2] [Anne Renzenbrink von 'Reporter ohne Grenzen':] „[In der Türkei sind in 2018] mehr als 100 Journalisten […] immer noch inhaftiert. Rund 150 Medien wurden geschlossen, hunderte Presseausweise wurden annulliert. Im redaktionellen Alltag hat bei kritisch berichtenden Kollegen die ständige Angst Einzug gehalten.“

[2] [Verfassungsschutz Präsident Hans-Georg Maaßen:] „Es [Facebook, Twitter] sind riesige Digitalkonzerne, die sich lediglich als Transporteure von Information verstehen, [… die] die redaktionelle Prüfung ihrer Inhalte nicht übernehmen wollen.“

[2] Die Einblendung des [Microsoft-]Logos [bei Sendungen des NDR] führe laut Gericht dazu, den Wettbewerb eines Dritten, nämlich der Firma Microsoft, zu fördern. Die Information habe keinen redaktionellen Gehalt. Der Hinweis auf „Infratest-dimap“, den Urheber der Umfrageergebnisse, sei dagegen zulässig. Mit der Einblendung des Microsoft-Logos wurden laut Landgericht Hamburg die Regelungen des Rundfunkstaatsvertrages verletzt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] adverbiell: redaktionell betreuen

[1] mit Substantiv: redaktionelle Arbeiten, redaktionelle Mithilfe

[1] in Kombination: die redaktionelle Bearbeitung eines Buches

[2] adverbiell: redaktionell aufbereiten, redaktionell gestalten

[2] mit Substantiv: redaktionelle Bearbeitung, redaktioneller Beitrag, redaktionelle Kürzung, die redaktionelle Leitung, redaktionelle Unabhängigkeit, redaktionelle Verantwortung, redaktionelles Versehen, redaktionelle Vorbemerkung, redaktionelle Überarbeitung

Wortfamilie:

Redakteur/Redakteurin, Redaktion

Übersetzungen

 [1] Texte überarbeitend

Englisch: editing → en Französisch: Schwedisch: Spanisch:

 [2] durch eine Redaktion

Englisch: editorial → en Französisch: Schwedisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „redaktionell“ (Wörterbuchnetz), „redaktionell“ (Zeno.org)

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „redaktionell“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „redaktionell“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „redaktionell“

[1, 2] The Free Dictionary „redaktionell“

[1, 2] Duden online „redaktionell“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „redaktionell“

Quellen: