Coronatest
Coronatest (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, m Bearbeiten
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Coronatest | die Coronatests | die Coronateste |
| Genitiv | des Coronatests des Coronatestes |
der Coronatests | der Coronateste |
| Dativ | dem Coronatest | den Coronatests | den Coronatesten |
| Akkusativ | den Coronatest | die Coronatests | die Coronateste |
 | |||||||||
 |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Co·ro·na·test, Plural 1: Co·ro·na·tests, Plural 2: Co·ro·na·tes·te
Aussprache:
- IPA: [koˈʁoːnaˌtɛst]
- Hörbeispiele:
Coronatest (Info)
Bedeutungen:
- [1] Medizin: Untersuchung (Test), die feststellt, ob eine Ansteckung mit SARS-CoV-2 (Coronavirus) vorliegt/vorlag
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Corona und Test
- Das Wort ist ein Neologismus aus dem Jahr 2020.
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Seit dem 9. März wurden in der Kirche knapp 10'000 Coronatests gemacht, 10 Prozent davon fielen positiv aus.“[1]
- [1] Coronatests ersetzen weder Abstands- noch Hygieneregeln.
- [1] „Reisende, die aus einem Risikogebiet einreisen wollen, müssen einen negativen Coronatest vorlegen, der nicht älter als 48 Stunden ist.“[2]
- [1] „»Gäste sind in Schleswig-Holstein herzlich willkommen. Und das gilt selbstverständlich auch für Urlauber aus einem Risikogebiet, die einen negativen Coronatest haben«, sagte Tourismusminister Bernd Buchholz (FDP).“[3]
- [1] „[…] in New York [mussten] Menschen für Coronatests Schlange stehen […]“[4]
- [1] „Beim VfB Stuttgart kam es bei Coronatests jüngst zu einem »unklaren Befund«.“[5]
- [1] „»Von dem Moment an, wo die Spieler in Berlin landen und den ersten Coronatest abgeben - der natürlich negativ sein muss - werden sie sich unserem sehr strikten Regulativ unterziehen müssen«", sagte Weindorfer dem Fernsehsender rbb […].“[6]
- [1] „Kaum hustet ein Schulkind, wird es zum Coronatest geschickt.“[7]
- [1] „Wer Kinder hat weiß: Laufende Nasen gehören zum Alltag. Viele Eltern wenden sich deshalb an Kinderärzte und lassen Coronatests machen, um arbeiten zu können.“[8]
- [1] Ab Juli 2020 werden in Deutschland für einen Coronatest knapp 40 Euro vergütet.
- [1] „[Das] Bundesamtes für Gesundheit (BAG) [setzt] den Tarif für den Coronatest bis Ende April bei 180 Franken [an]. Per 30. April 2020 wurde der Tarif dann gesenkt auf 95 Franken.“[9]
- [1] [Schlagzeile:] „Südkoreas Biotechnologiefirmen arbeiten an neuen Coronatests“[10]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Verb: einen Coronatest durchführen / entwickeln / machen / vorlegen
- [1] mit Adjektiv: Coronatest post mortem, erneuter / negativer / neuer / positiver Coronatest, verpflichtender Coronatest (für Einreisende aus der EU/aus Nicht-EU-Staaten, für Besucher/Pfleger des Altenheims), flächendeckende / mehr / regelmäßige / umfangreiche Coronatests
- [1] das Ergebnis des Coronatests abwarten
Wortbildungen:
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Medizin: Untersuchung (Test), die feststellt, ob eine Ansteckung mit SARS-CoV-2 (Coronavirus) vorliegt/vorlag
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Coronatest“
- [1] Duden online „Coronatest“
Quellen:
- ↑ Zurück zur Normalität - Unispital gibt Testzentrum Predigerkirche auf. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 12. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Urlaub in MV: Das müssen Sie wissen. In: Norddeutscher Rundfunk. 24. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Was gilt? Landesregierung präzisiert Quarantäne-Regeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 25. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Katharina Geschier: Influencer*innen [sic] in der Krise – Corona wird zum Reality Check für Influencer*innen [sic]. In: Bayerischer Rundfunk. 28. April 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Aufatmen beim VfB Stuttgart: Kein positiver Corona-Fall. In: Südwestrundfunk. 5. Mai 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Zverev reagiert: Kein Start in Berlin. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. Juli 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Nach der Coronawelle - Das Kinderspital Basel testet mehr Kinder als je zuvor. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Nadine Zeller: Offen unter Corona-Bedingungen: Kitas hoffen auf Pool-Testungen. In: Südwestrundfunk. 2. Juli 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Martina Schnyder: Teure Analyse - Coronatest für knapp 1000 Franken. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 15. Mai 2020 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020).
- ↑ Frank Smith: Südkoreas Biotechnologiefirmen arbeiten an neuen Coronatests. In: Deutsche Welle. 20. April 2020 (Text und Video, Dauer 02:27 mm:ss, URL, abgerufen am 10. Juli 2020).