Otter

Otter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Otter	die Otter
Genitiv	des Otters	der Otter
Dativ	dem Otter	den Ottern
Akkusativ	den Otter	die Otter

[1] Otter in einem australischen Zoo

Worttrennung:

Ot·ter, Plural: Ot·ter

Aussprache:

IPA: [ˈɔtɐ]

Hörbeispiele:  Otter ^(Info)

Reime: -ɔtɐ

Bedeutungen:

[1] Zoologie: kleines Säugetier, das im und am Wasser lebt und zur Familie der Marder gehört

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Lutrinae

Oberbegriffe:

[1] Marder, Säugetier

Unterbegriffe:

[1] Altweltotter, Babyfischotter, Fingerotter, Fischotter (→ Babyfischotter), Küstenotter, Neuweltotter, Riesenotter, Zwergotter

Beispiele:

[1] Otter bewohnen alle Erdteile außer Australien.

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: odder → da u Englisch: otter → en Esperanto: lutro → eo Finnisch: saukko → fi Französisch: loutre → fr f Galicisch: lontra → gl f Griechisch (Neu-): ενυδρίδα (enydrída) → el f Ido: lutro → io Interlingua: lutra → ia Isländisch: otur → is m Italienisch: lontra → it f Katalanisch: llúdria → ca f Kroatisch: vidra → hr f Lettisch: ūdrs → lv m Litauisch: ūdra → lt Nahuatl: Klassisches Nahuatl: ahuitzotl → nci Niederländisch: otter → nl m Norwegisch: Bokmål: oter → nb m Novial: otre → nov Polnisch: wydra → pl f Portugiesisch: lontra → pt f, nútria → pt f Rätoromanisch: ludra → rm f Rumänisch: vidră → ro f Russisch: выдра (vydra☆) → ru f Schwedisch: utter → sv Slowenisch: vidra → sl f Spanisch: nutria → es f Tschechisch: vydra → cs f Türkisch: su samuru → tr Ukrainisch: видра (vydra☆) → uk f Ungarisch: vidra → hu Vietnamesisch: rái cá → vi Volapük: lutar → vo Weißrussisch: выдра (vydra☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Otter“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Otter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Otter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Otter“

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Otter	die Ottern
Genitiv	der Otter	der Ottern
Dativ	der Otter	den Ottern
Akkusativ	die Otter	die Ottern

[1] eine Otter genießt einen Leckerbissen

Worttrennung:

Ot·ter, Plural: Ot·tern

Aussprache:

IPA: [ˈɔtɐ]

Hörbeispiele:  Otter ^(Info)

Reime: -ɔtɐ

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Giftschlange

Synonyme:

[1] Viper, wissenschaftlich: Viperidae

Oberbegriffe:

[1] Schlange, Reptil, Tier

Unterbegriffe:

[1] Buschviper, Grubenotter, Klapperschlange, Kreuzotter, Puffotter

Beispiele:

[1] Vorsicht, alle Ottern sind giftig!

Wortbildungen:

Otternbrut, Otterngezücht

Übersetzungen

 [1] Zoologie: Giftschlange

Englisch: adder → en, viper → en Esperanto: vipero → eo Ido: vipero → io Interlingua: vipera → ia Italienisch: vipera → it f Katalanisch: escurçó → ca m Litauisch: gyvatė → lt Rätoromanisch: vipra → rm f Russisch: гадюка (gadjuka☆) → ru f Schwedisch: Plural: huggormar → sv Volapük: vipär → vo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vipern“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Otter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Otter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Otter“

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Otter (Otter)	die Otter (Otter)	die Otters	die Otter
Genitiv	des Otter des Otters Otters	der Otter (Otter)	der Otters	der Otter
Dativ	dem Otter (Otter)	der Otter (Otter)	den Otters	den Otter
Akkusativ	den Otter (Otter)	die Otter (Otter)	die Otters	die Otter
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

[1] geografische Verteilung des Nachnamens "Otter" in Deutschland um 2005

[1] geografische Verteilung des Nachnamens "Otter" in Österreich um 2004

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Otter“ – für männliche Einzelpersonen, die „Otter“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Otter“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Otter“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Ot·ter, Plural: Ot·ters

Aussprache:

IPA: [ˈɔtɐ]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɔtɐ

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname, Nachname

Herkunft:

• Berufsübername für den Otterfänger, Otterjäger, von mittelhochdeutsch oter „Fischotter“
• Bildung zum Personennamen Authari
• Berufsübername für den Schlangenfänger, Otternfänger zu Otter
• Herkunftsname zum Ort Otter (Niedersachsen)

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Jakob Otter (1485–1547), deutscher reformierter Theologe und Reformator

[1] Karl Otter (1883–1945), deutscher Gewerkschafter und Politiker

Beispiele:

[1] Frau Otter ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Otter wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Otters kommen heute aus dem Spreewald.

[1] Der Otter trägt nie die Schals, die die Otter ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Otter kommt, geht der Herr Otter.“

[1] Otter kommt und geht.

[1] Otters kamen, sahen und siegten.

Wortbildungen:

Otterbein, Otterbusch, Otterjeger, Ottermann

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Otter“

[1] „Otter“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Otter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Otter“

[1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Otter“

[1] „Otter“ bei forebears.io

[1] „Otter“ bei verwandt.de (dort mit Links zu schweizerischen und polnischen Verteilungs-Karten)

[1] Namensverteilung in Österreich (Namen bitte eintragen)

[1] „Otter“ bei whitepages.com (englisch)

[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 365

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 489

[1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 377

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dotter, oder, Oder

Anagramme: ortet, rotte, Rotte, Torte, toter, Toter