Dotter

Dotter (Deutsch)

Substantiv, n, m

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Dotter	das Dotter	die Dotter
Genitiv	des Dotters	des Dotters	der Dotter
Dativ	dem Dotter	dem Dotter	den Dottern
Akkusativ	den Dotter	das Dotter	die Dotter

[1] Dotter eines Hühnereis

Worttrennung:

Dot·ter, Plural: Dot·ter

Aussprache:

IPA: [ˈdɔtɐ]

Hörbeispiele:

Dotter^(Info)

Reime: -ɔtɐ

Bedeutungen:

[1] das Eigelb, das hauptsächlich die Nährstoffe für den zu bildenden Organismus enthält

Herkunft:

mittelhochdeutsch toter ^→ gmh, althochdeutsch totoro ^→ goh, weitere Herkunft unklar^[1]

Synonyme:

[1] Eidotter, Eigelb, Biologie, fachsprachlich: Vitellin

Beispiele:

[1] „Das übergebliebene Dotter und Eiweiß, was nicht zu seiner Bildung verwendet wurde, dient zu seiner Nahrung, bis es sich selbst helfen kann.“^[2]

Wortbildungen:

Dotterblume, dottergelb, Dotterhaut, dotterig, Dottersack, Leindotter

Übersetzungen

[1] das Eigelb, das hauptsächlich die Nährstoffe für den zu bildenden Organismus enthält

Englisch: yolk ^→ en
Finnisch: keltuainen ^→ fi
Französisch: jaune ^→ fr m, jaune d’œuf ^→ fr m
Galicisch: xema ^→ gl f
Italienisch: tuorlo ^→ it m
Katalanisch: rovell de l'ou ^→ ca m, vitel·lina ^→ ca, rovell ^→ ca m
Kroatisch: žumanjak ^→ hr m
Latein: vitellus ^→ la m, vitellum ^→ la n
Luxemburgisch: Dueder ^→ lb m, Eegiel ^→ lb n
Mazedonisch: жолчка (žolčka^☆) ^→ mk f
Niederländisch: dooier ^→ nl m
Norwegisch: eggeplomme ^→ no f, plomme ^→ no f
Polnisch: żółtko ^→ pl
Portugiesisch: gema ^→ pt f
Russisch: желток (želtok^☆) ^→ ru
Schwedisch: gula ^→ sv, äggula ^→ sv
Serbisch: жуманце (žumance ^☆) ^→ sr n
Spanisch: yema ^→ es f
Tschechisch: žloutek ^→ cs m
Türkisch: yumurta sarısı ^→ tr
Ukrainisch: яєчний жовток (jaječnyj žovtok^☆) ^→ uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dotter“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dotter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dotter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dotter“

[1] The Free Dictionary „Dotter“

Quellen:

↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Dotter“ auf wissen.de
↑ Wikisource-Quellentext „Die Brütmaschine des Cantelo“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Otter, Sandotter

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

dóttir

[1] Wahrig Herkunftswörterbuch „Dotter“ auf wissen.de

[2] Wikisource-Quellentext „Die Brütmaschine des Cantelo“

[1]

[2]