wegsperren

wegsperren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sperre weg
	du	sperrst weg
	er, sie, es	sperrt weg
Präteritum	ich	sperrte weg
Konjunktiv II	ich	sperrte weg
Imperativ	Singular	sperr weg! sperre weg!
	Plural	sperrt weg!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	weggesperrt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wegsperren

Worttrennung:

weg·sper·ren, Präteritum: sperr·te weg, Partizip II: weg·ge·sperrt

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌʃpɛʁən]

Hörbeispiele:  wegsperren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist

[2] daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb sperren mit dem Adverb weg

Sinnverwandte Wörter:

[1] einlagern, forträumen, fortschaffen, unterbringen, verstauen, verwahren, wegbringen, weghängen, weglegen, wegnehmen, wegpacken, wegräumen, wegschaffen, wegstellen

[1, 2] wegschließen

[2] aus dem Verkehr ziehen, einsperren

Gegenwörter:

[1] hervorholen, rausholen

Beispiele:

[1] „Die Frau, die mir den Cognac wegsperren dürfte, müßte erst noch geboren werden.“

[2] Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man wegsperren.

[2]	[Aktivistin über Präventivgewahrsam:]
	taz: „Warum wird Ihr Protest so hart bekämpft?“
	Lina Schinköthe: „Die Politik sperrt uns lieber weg, als sich mit der unangenehmen Wahrheit, der Klimakrise, zu beschäftigen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Verbrecher wegsperren

Übersetzungen

 [1] an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist

Französisch: enfermer → fr

 [2] daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren

Französisch: enfermer → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegsperren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wegsperren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wegsperren“

[1] Duden online „wegsperren“

Quellen: