reagieren

reagieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	reagiere
	du	reagierst
	er, sie, es	reagiert
Präteritum	ich	reagierte
Konjunktiv II	ich	reagierte
Imperativ	Singular	reagiere! reagier!
	Plural	reagiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	reagiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:reagieren

Worttrennung:

re·agie·ren, Präteritum: re·agier·te, Partizip II: re·agiert

Aussprache:

IPA: [ʁeaˈɡiːʁən]

Hörbeispiele:  reagieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] sich als von etwas beeinflusst erweisen; sich auf einen Anreiz hin in bestimmter Weise verhalten

[2] Chemie: eine chemische Reaktion eingehen

Herkunft:

Präfixbildung des 18. Jahrhunderts zu lateinisch agere ^→ la „tun, handeln“ mit dem Präfix re-

Oberbegriffe:

[1] sich verhalten

Beispiele:

[1] Ich bin gespannt, wie er reagieren wird.

[1] „Das soziale Netzwerk TikTok, wo die meisten der Videos hochgeladen werden, reagiert ebenfalls auf die gefährliche Challenge.“

[2] Chemische Verbindungen entstehen dadurch, dass Stoffe miteinander reagieren.

[2] „Durch die enorme Hitzeentwicklung brannten Leichtmetallteile im Motorraum, die heftig mit dem Löschwasser reagierten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gelassen reagieren ( Audio ^(Info)), reflexhaft reagieren, überlegt reagieren, übertrieben reagieren

[1, 2] auf der Stelle reagieren, heftig reagieren, kaum reagieren, langsam reagieren, rasch reagieren, schnell reagieren, schwach reagieren, übermäßig reagieren, verzögert reagieren

[1] auf etwas reagieren

[2] mit etwas reagieren

Wortfamilie:

Adjektive: reagibel, reaktiv

Substantive: Reagens, Reaktant, Reaktanz, Reaktion, Reaktor

Verben: abreagieren, überreagieren

Übersetzungen

 [1] sich auf einen Anreiz hin in bestimmter Weise verhalten

Baskisch: erreakzionatu → eu, erantzun → eu Dänisch: reagere → da Englisch: react → en Französisch: réagir → fr Italienisch: reagire → it Norwegisch: reagere → no Russisch: реагировать (reagirovatʹ☆) → ru Schwedisch: reagera → sv Spanisch: reaccionar → es, responder → es Tschechisch: reagovat → cs Türkisch: reaksiyon göstermek → tr, tepki göstermek → tr Ungarisch: reagál → hu

 [2] Chemie: eine chemische Reaktion eingehen

Baskisch: erreakzionatu → eu Englisch: react → en Französisch: réagir → fr Schwedisch: reagera → sv Tschechisch: reagovat → cs Türkisch: tepki vermek → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reagieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reagieren“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: agieren, reanimieren, regieren