reagovat (Tschechisch) Bearbeiten

Verb, imperfektiv Bearbeiten

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
reagovat reagovat
Zeitform Wortform
Präsens 1. Person Sg. reagujireaguju
2. Person Sg. reaguješ
3. Person Sg. reaguje
1. Person Pl. reagujeme
2. Person Pl. reagujete
3. Person Pl. reagujíreagujou
Präteritum m reagoval
f reagovala
Partizip Perfekt   reagoval
Partizip Passiv  
Imperativ Singular   reaguj
Alle weiteren Formen: Flexion:reagovat

Worttrennung:

re·ago·vat

Aussprache:

IPA: [ˈrɛaɡɔvat]
Hörbeispiele:   reagovat (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: eine Aktion setzen, die eine Antwort auf eine andere Aktion darstellen soll; reagieren

Synonyme:

[1] odpovídat, odpovědět

Beispiele:

[1] Uhlík za vysoké teploty reaguje s kyslíkem a vzniká oxid uhličitý.
Kohlenstoff reagiert bei hohen Temperaturen mit Sauerstoff und es entsteht Kohlendioxid.
[1] Administrátor nereagoval srdečně ani věcně.
Der Administrator reagierte weder herzlich noch sachlich.

Wortfamilie:

reagování, odreagovat, zareagovat, reakce

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „reagovat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „reagovati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „reagovati
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „reagovat
[1] centrum - slovník: „reagovat
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalreagovat