nebeneinandersitzen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich sitze nebeneinander
du sitzt nebeneinander
er, sie, es sitzt nebeneinander
Präteritum ich saß nebeneinander
Konjunktiv II ich säße nebeneinander
Imperativ Singular sitz nebeneinander!
Plural sitzt nebeneinander!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
nebeneinandergesessen haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:nebeneinandersitzen

Anmerkung zum Hilfsverb »sein«:

Es gilt die gleiche regionale Verwendung wie beim zugrundeliegenden Verb sitzen.

Worttrennung:

ne·ben·ei·n·an·der·sit·zen, Präteritum: saß ne·ben·ei·n·an·der, Partizip II: ne·ben·ei·n·an·der·ge·ses·sen

Aussprache:

IPA: [neːbn̩ʔaɪ̯ˈnandɐˌzɪt͡sn̩], [neːbm̩ʔaɪ̯ˈnandɐˌzɪt͡sn̩]
Hörbeispiele:   nebeneinandersitzen (Info),   nebeneinandersitzen (Info)

Bedeutungen:

[1] (in einer Reihe) einer/eine neben dem/der anderen sitzen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel nebeneinander als Verbzusatz und dem Verb sitzen

Synonyme:

[1] beieinandersitzen, beisammensitzen, zusammensitzen

Gegenwörter:

[1] gegenübersitzen

Oberbegriffe:

[1] sitzen

Beispiele:

[1] „Im Orchester sitzen Studenten und Studentinnen nebeneinander.[1]
[1] „Einige Kinder sitzen in einer Reihe nebeneinander.[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aufgereiht, dicht, einträchtig, eng, friedlich, stundenlang nebeneinandersitzen

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nebeneinandersitzen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „nebeneinandersitzen
[1] Duden online „nebeneinandersitzen
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „nebeneinandersitzen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnebeneinandersitzen

Quellen:

  1. Mit Bach fing es an. In: DER SPIEGEL. Nummer 36, 6. September 1950, ISSN 0038-7452, Seite 37 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 28. Februar 2019).
  2. So entstand das Leben. In: DIE ZEIT. Nummer 07, 10. Februar 1978, ISSN 0044-2070, Seite 53 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 28. Februar 2019).