hergehen

hergehen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gehe her
	du	gehst her
	er, sie, es	geht her
Präteritum	ich	ging her
Konjunktiv II	ich	ginge her
Imperativ	Singular	geh her! gehe her!
	Plural	geht her!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hergegangen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hergehen

Worttrennung:

her·ge·hen, Präteritum: ging her, Partizip II: her·ge·gan·gen

Aussprache:

IPA: [ˈheːɐ̯ˌɡeːən]

Hörbeispiele:  hergehen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in Verbindung mit einer Präposition oder einem Adverb: begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen

[2] in der Verbindung hin- und hergehen, sonst landschaftlich: sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen

[3] unpersönlich: auf eine bestimmte Weise vonstattengehen

[4] die Initiative ergreifen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel her als Verbzusatz und dem Verb gehen

Synonyme:

[2] herkommen

[3] zugehen

Gegenwörter:

[2] weggehen, hingehen

Unterbegriffe:

[1] folgen, vorausgehen, begleiten

Beispiele:

[1] Hans ging voraus und Peter ging hinter ihm her.

[1] Ihr seid die ganze Zeit vor uns hergegangen, habt uns aber nicht bemerkt.

[1] Sie gingen schweigend nebeneinander her.

[2] Fritz! Geh mal kurz her!

[3] Auf der Party gestern Abend ging es hoch her.

[4] Du kannst nicht einfach hergehen und die Formulare selbst unterschreiben.

[4] Dann bin ich hergegangen und habe mich der Sache persönlich angenommen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hin- und hergehen

[3] hoch, heiß, lustig, feuchtfröhlich hergehen

Wortbildungen:

Hergang (→ Unfallhergang)

Übersetzungen

 [1] begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen

Englisch: go → en, walk → en Französisch: Italienisch: Katalanisch: anar al costat → ca Spanisch:

 [2] sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen

Englisch: go → en, walk → en

 [3] auf eine bestimmte Weise vonstattengehen

Katalanisch: succeir → ca, passar → ca, anar d'una determinada manera → ca

 [4] die Initiative ergreifen

Englisch: go → en, walk → en Katalanisch: fer una cosa sense pensar → ca

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hergehen“

[2–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hergehen“

[1, 3, 4] The Free Dictionary „hergehen“

[1–4] Duden online „hergehen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: einhergehen