eintreiben
eintreiben (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | treibe ein | ||
du | treibst ein | |||
er, sie, es | treibt ein | |||
Präteritum | ich | trieb ein | ||
Konjunktiv II | ich | triebe ein | ||
Imperativ | Singular | treib ein! treibe ein! | ||
Plural | treibt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingetrieben | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:eintreiben
|
Worttrennung:
- ein·trei·ben, Präteritum: trieb ein, Partizip II: ein·ge·trie·ben
Aussprache:
- IPA: [ˈaɪ̯nˌtʁaɪ̯bn̩], [ˈaɪ̯nˌtʁaɪ̯bm̩]
- Hörbeispiele: eintreiben (Info), eintreiben (Info)
Bedeutungen:
- [1] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen
- [2] Handwerk: mit (treibenden) Hammerschlägen an den rechten Ort befördern
- [3] Viehzucht: Vieh durch Rufen und Leiten an den rechten, heimischen Ort lenken/treiben
- [4] Hilfsverb sein, veraltete Bedeutung: als Wasserfahrzeug in eine Bucht geschwemmt (getrieben) werden
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb treiben
Sinnverwandte Wörter:
- [1] einfordern, einkassieren, einziehen, zurückfordern
- [2] einhämmern, einschlagen
- [3] zusammentreiben
- [4] hineintreiben
Gegenwörter:
- [1] abschreiben
- [2] herausziehen
- [3] austreiben, wegtreiben
- [4] hinaustreiben, raustreiben
Beispiele:
- [1] Ich kriege noch einen Hunderter von Jen. Den werde ich jetzt mal eintreiben gehen.
- [2] Den Keil dann mit wenigen, kräftigen Schlägen in die gesägte Aussparung eintreiben.
- [3] Die Cowboys trieben die Rinder ein.
- [4] Das Floß trieb Tage später in eine unbewohnte Bucht ein, wo es später gefunden wurde.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- Adjektive: eintreibbar
- Substantive: Eintreiber, Eintreibung
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen
[3] Viehzucht: Vieh durch Rufen und Leiten an den rechten, heimischen Ort lenken/treiben
[4] als Wasserfahrzeug in eine Bucht geschwemmt werden
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eintreiben“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „eintreiben“
- [1] The Free Dictionary „eintreiben“
- [1–3] Duden online „eintreiben“
- [1–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „eintreiben“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eintreiben“
Ähnliche Wörter (Deutsch):