Trunk

Siehe auch:

trunk

Trunk (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Trunk	die Trünke
Genitiv	des Trunks des Trunkes	der Trünke
Dativ	dem Trunk dem Trunke	den Trünken
Akkusativ	den Trunk	die Trünke

Worttrennung:

Trunk, Plural: Trün·ke

Aussprache:

IPA: [tʁʊŋk]

Hörbeispiele:  Trunk ^(Info)

Reime: -ʊŋk

Bedeutungen:

[1] veraltet: zum Verzehr bestimmte Flüssigkeit

[2] veraltet: Handlung, Vorgang des Trinkens

[3] veraltet, kein Plural: Alkoholsucht

[4] veraltet: Alkoholrausch, Zustand der Trunkenheit

Herkunft:

von dem althochdeutschen trunk ^→ goh, Abstraktum zum Verb trinken

Synonyme:

[1] Getränk, Trank, salopp: Gesöff, schweizerisch: Tranksame

[2] Trinken

[3] Alkoholabhängigkeit, Alkoholismus, Alkoholsucht, Suff, Trunksucht

[4] Alkoholrausch, Suff, Trunkenheit

Oberbegriffe:

[1] Lebensmittel, Nahrung, Nahrungsmittel; Flüssigkeit

[2] Verzehr

[3] Abhängigkeit, Sucht

[4] Rausch

Unterbegriffe:

[1] Abschiedstrunk, Begrüßungstrunk, Ehrentrunk, Erfrischungstrunk, Göttertrunk, Haustrunk, Kakaotrunk, Labetrunk, Löffeltrunk, Rundtrunk, Schlaftrunk, Schlummertrunk, Zaubertrunk

[1] übertragen: Schwedentrunk

[1, 2] Abendtrunk, Festtrunk

[2] Männertrunk, Nachtrunk, Siegestrunk, Sturztrunk, Umtrunk, Versöhnungstrunk, Willkommenstrunk

Beispiele:

[1] „Die Erinnerung an den erfrischenden Trunk vom Vorabend schnürte mir den Magen zu.“

[3] Der kriminelle Vater und die zum Trunk neigende Mutter konnten ihr nie die nötige Wärme geben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] jemandem etwas zum Trunke reichen

[3] dem Trunk verfallen

Wortbildungen:

Trunksucht, trunksüchtig

Übersetzungen

 [1] veraltet: zum Verzehr bestimmte Flüssigkeit

Englisch: Estnisch: sõõm → et, lõnks → et Französisch: boisson → fr f Georgisch: სასმელი (sasmeli) → ka Isländisch: drykkur → is m Italienisch:

 [2] veraltet: Handlung, Vorgang des Trinkens

Estnisch: joomine → et Georgisch: სმა (sma) → ka

 [3] veraltet, kein Plural: Alkoholsucht

Georgisch: ალკოჰოლიზმი (alk'oholizmi) → ka, ლოთობა (lotoba) → ka, ნასვამობა (nasvamoba) → ka

 [4] veraltet: Alkoholrausch, Zustand der Trunkenheit

Französisch: ivresse → fr f Spanisch: borrachera → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Trunk“

[1–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Trunk“

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trunk“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trunk“

[1, 3] The Free Dictionary „Trunk“

[1, 2] Duden online „Trunk“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Strunk, Trank, Truck