Jura

Siehe auch:

JurA, JURA, jūra

Jura (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Jura	—
Genitiv	des Jura	—
Dativ	dem Jura	—
Akkusativ	den Jura	—

Worttrennung:

Ju·ra, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjuːʁaː], schweizerisch: [ˈjuːrɑː]

Hörbeispiele:  Jura ^(Info),  Jura ^(Info), schweizerisch: —

Reime: -uːʁa

Bedeutungen:

[1] erdgeschichtliche Epoche und die daraus stammenden Gesteine

[2] Mittelgebirge aus Gesteinen dieser Epoche

Herkunft:

aus dem Keltischen Jor für „Gebirge, Alb“ ^{[Quellen fehlen]}

Unterbegriffe:

[1] Mitteljura, Oberjura, Unterjura

Beispiele:

[1] Der Jura war die große Zeit der Dinosaurier.

[2] Wir haben eine Tour durch den Jura gemacht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schwarzer Jura, weißer Jura

[2] schwäbischer Jura, fränkischer Jura

Übersetzungen

 [1] erdgeschichtliche Epoche und die daraus stammenden Gesteine

Bosnisch: jura → bs f, jura period → bs m Chinesisch (traditionell): 侏羅紀 (Zhūluójì) → zh Chinesisch (vereinfacht): 侏罗纪 (Zhūluójì) → zh Englisch: Jurassic → en Esperanto: Ĵuraso → eo Estnisch: Juura → et Finnisch: Jurakausi → fi Französisch: Jurassique → fr m Galicisch: Xurásico → gl Isländisch: Júra → is Italienisch: Giurassico → it Japanisch: ジュラ紀 (ジュラ, Jura-ki) → ja Katalanisch: Juràssic → ca Koreanisch: 쥐라기 (Jwiragi) → ko Kroatisch: jura → hr f, jura period → hr m Lettisch: jura periods → lv m Litauisch: jura → lt Mazedonisch: јура (jura☆) → mk f, јура период (jura period☆) → mk m Niederländisch: jura → nl Polnisch: jura → pl f Portugiesisch: Jurássico → pt Russisch: юрской период (jurskoj period☆) → ru m Schwedisch: Jura → sv Serbisch: јура (jura☆) → sr f, јура период (jura period☆) → sr m Serbokroatisch: јура (jura☆) → sh f, јура период (jura period☆) → sr m Slowakisch: jura → sk f Slowenisch: jura → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: jura → dsb m Obersorbisch: jura → hsb m Spanisch: Jurásico → es Tschechisch: jura → cs f Ukrainisch: юрський період (jursʹkyj period☆) → uk m Weißrussisch: юрскі перыяд (jurski peryjad☆) → be m

 [2] Mittelgebirge aus Gesteinen dieser Epoche

Niederländisch: Jura → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Jura“

[1] Wikipedia-Artikel „Jura (Geologie)“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jura“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jura“

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	—	die Jura
Genitiv	—	—
Dativ	—	den Jura
Akkusativ	—	die Jura

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Ju·ra

Aussprache:

IPA: [ˈjuːʁaː]

Hörbeispiele:  Jura ^(Info),  Jura ^(Info)

Reime: -uːʁa

Bedeutungen:

[1] ohne Artikel: Rechtswissenschaft

Herkunft:

von lateinisch iūra ^→ la „die Rechte“, Plural von iūs ^→ la = „das Recht“, vergleiche „Jus“ ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

österreichisch: Jus

Beispiele:

[1] Ich habe Jura studiert.

mit Verb im Singular:

[1] „Jura ist schwer? Jura ist leicht! Selbst mein Professor hat uns direkt gesagt: ‚Jura ist nicht für jedermann, viele schaffen es gar nicht zum Staatsexamen. […]‘“

[1] „Die Nähe zur Mathematik ist freilich sehr locker, denn Jura ist keine exakte Wissenschaft und es geht dabei nicht immer nur streng logisch zu.“

[1] „Jura war die Möglichkeit für tüchtige Abiturienten, Karriere zu machen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Jura studieren

Wortbildungen:

Jurastudent, Jurastudium/Jura-Studium

Übersetzungen

 [1] ohne Artikel: Rechtswissenschaft

Englisch: law → en Esperanto: juro → eo Französisch: droit → fr m Galicisch: xurisprudencia → gl, dereito → gl Japanisch: 法律学 (ほうりつがく, hôritsugaku) → ja Katalanisch: jurisprudència → ca f, dret → ca m Okzitanisch: drech → oc m Polnisch: prawo → pl n Russisch: юриспруденция (jurisprudencija☆) → ru f Schwedisch: juridik → sv Serbisch: право (pravo☆) → sr n Spanisch: derecho → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jura“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jura“

[1] Duden online „Jura“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jura“

Quellen:

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Jura	—
Genitiv	des Juras	—
Dativ	dem Jura	—
Akkusativ	den Jura	—

Worttrennung:

Ju·ra, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjuːʁaː], schweizerisch: [ˈjuːrɑː]

Hörbeispiele:  Jura ^(Info),  Jura ^(Info), schweizerisch: —

Reime: -uːʁa

Bedeutungen:

[1] Mittelgebirge in Frankreich und der Schweiz, mit der Schwäbischen Alb als Ausläufer

[2] Schweizer Kanton

Synonyme:

[1] Alb

Beispiele:

[1] Dieser Käse stammt aus dem Jura.

[2] Der Jura ist der jüngste Kanton der Schweiz.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schwarzer Jura, weißer Jura

[3] schwäbischer Jura, fränkischer Jura

Wortbildungen:

Berner Jura, Jurassier, Jurassierin, jurassisch, Neuenburger Jura, Waadtländer Jura

Übersetzungen

 [1] Mittelgebirge in Frankreich und der Schweiz, mit der Schwäbischen Alb als Ausläufer

Englisch: Jura → en Estnisch: Juura → et Französisch: Jura → fr m Galicisch: Xura → gl Griechisch (Neu-): Ιουράς (Iourás) → el Italienisch: Giura → it Koreanisch: 쥐라 (Jwira) → ko Niederländisch: Jura → nl Rätoromanisch: Giura → rm Russisch: Юра (Jura☆) → ru Serbisch: Јура (Jura☆) → sr f

 [2] Schweizer Kanton

Englisch: Jura → en Estnisch: Juura → et Französisch: Jura → fr m Griechisch (Neu-): Ιουράς (Iourás) → el Italienisch: Giura → it Niederländisch: Jura → nl Rätoromanisch: Giura → rm Russisch: Юра (Jura☆) → ru Serbisch: Јура (Jura☆) → sr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wikipedia-Artikel „Jura“

[1, 4] Wikipedia-Artikel „Jura (Gebirge)“

[2] Wikipedia-Artikel „Kanton Jura“

[3] Wikipedia-Artikel „Jura (Geologie)“

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jura“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jura“

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(der) Jura	die Juras
Genitiv	(des Jura) (des Juras) Juras	der Juras
Dativ	(dem) Jura	den Juras
Akkusativ	(den) Jura	die Juras
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Ju·ra, Plural: Ju·ras

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  Jura ^(Info),  Jura ^(Info)

Reime: -uːʁa

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Beispiele:

[1] Jura Mustermann ist ein schöner Junge.

[1] Jura ist 20 Jahre alt.

[1] Grüß bitte Jura Mustermann herzlich von mir.

Übersetzungen

 [1] männlicher Vorname

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] babynamespedia.com „Jura“

[1] behindthename.com „Jura“

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural
Nominativ	der Jura (Jura)	die Jura (Jura)	die Juras
Genitiv	des Jura des Juras Juras	der Jura (Jura)	der Juras
Dativ	dem Jura (Jura)	der Jura (Jura)	den Juras
Akkusativ	den Jura (Jura)	die Jura (Jura)	die Juras
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Jura“ – für männliche Einzelpersonen, die „Jura“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Jura“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Jura“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Ju·ra, Plural: Ju·ras

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  Jura ^(Info),  Jura ^(Info)

Reime: -uːʁa

Bedeutungen:

[1] Familienname, Nachname

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Hans Jura , Horst Jura

Beispiele:

[1] Frau Jura ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Jura wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Juras fliegen heute nach Liverpool.

[1] Der Jura trägt nie die Pullover, die die Jura ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Jura kommt, geht der Herr Jura.“

[1] Jura kommt und geht.

[1] Juras kamen, sahen und siegten.

Übersetzungen

 [1] Familienname, Nachname

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jura“

[1] „Jura“ bei Geogen Onlinedienst

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jura“

[1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Jura“

[1] Jura bei forebears.io

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: JURA, JurA, Juror