drech (Okzitanisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular

Plural

lo drech

los dreches

Worttrennung:

drech

Aussprache:

IPA: [dɾet͡ʃ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] das Recht (als Normensystem)
[2] das Recht (eines Einzelnen), das Anrecht, der Anspruch, die Berechtigung
[3] die Rechtswissenschaft, Jura (ohne Artikel)

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „drech
[1–3] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 648, Eintrag „drech“

AdjektivBearbeiten

Singular Plural

Maskulinum drech dreches

Femininum drecha drechas

Worttrennung:

drech

Aussprache:

IPA: [dɾet͡ʃ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] gerade, grade
[2] aufrecht (Haltung etc.), recht (Lage etc.)
[3] übertragen: richtig, aufrecht, recht

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] drech coma un quilh - kerzengerade

ÜbersetzungenBearbeiten

[1–3] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 648, Eintrag „drech -a“