durchblicken
durchblicken (Deutsch)
BearbeitenVerb, trennbar
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | blicke durch | ||
du | blickst durch | |||
er, sie, es | blickt durch | |||
Präteritum | ich | blickte durch | ||
Konjunktiv II | ich | blickte durch | ||
Imperativ | Singular | blick durch! blicke durch! | ||
Plural | blickt durch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
durchgeblickt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchblicken
|
Worttrennung:
- durch·bli·cken, Präteritum: blick·te durch, Partizip II: durch·ge·blickt
Aussprache:
- IPA: [ˈdʊʁçˌblɪkn̩]
- Hörbeispiele: durchblicken (Info)
Bedeutungen:
- [1] durch etwas, zum Beispiel ein Fenster oder Fernglas, hindurchschauen
- [2] Zusammenhänge begreifen
- [3] übertragen, oft in der Form ‚durchblicken lassen‘: durch Worte/Taten zu verstehen geben
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1, 2] durchgucken, durchschauen
- [1] durchsehen
- [2] checken, begreifen, kapieren, packen, raffen, realisieren, schalten, schnallen, verstehen
- [3] andeuten, durch die Blume sagen, zu verstehen geben
Gegenwörter:
- [2] aufgeben, verzweifeln
- [3] betonen, herausstreichen, hervorheben
Beispiele:
- [1] Blick mal durch die Scharte durch, dann siehst du selbst, wie eingeschränkt das Sichtfeld der Schützen ist.
- [2] „Bis er durchblickt, was los ist, ist schon alles zu spät.“[1]
- [2] Wer soll denn da noch durchblicken!
- [3] „Fast immer wusste General Malik mehr als die Menschen, mit denen er es zu tun hatte, was er aber fast nie durchblicken ließ.“[2]
- [3] „Auch blickt da durch, daß der zweifelsohne akatholische Verfasser den Katholizismus so für eine Art Pietismus hält, mit vollster Außerachtlassung des kirchlichen Lehramtes und der kirchlichen Lehre.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] durch etwas, zum Beispiel ein Fenster oder Fernglas, hindurchschauen
[2] Zusammenhänge begreifen
[3] ?
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchblicken“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchblicken“
- [1, 2] The Free Dictionary „durchblicken“
- [1] Duden online „durchblicken“
- [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchblicken“
Quellen:
- ↑ Aufregende Schifffahrt in die Vergangenheit, Marie Eleonore. Abgerufen am 19. Februar 2020.
- ↑ Der Deal, David Ignatius. Abgerufen am 19. Februar 2020.
- ↑ Südtiroler Volksblatt. Abgerufen am 19. Februar 2020.
Verb, untrennbar
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | durchblicke | ||
du | durchblickst | |||
er, sie, es | durchblickt | |||
Präteritum | ich | durchblickte | ||
Konjunktiv II | ich | durchblickte | ||
Imperativ | Singular | durchblick! durchblicke! | ||
Plural | durchblickt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
durchblickt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchblicken
|
Worttrennung:
- durch·bli·cken, Präteritum: durch·blick·te, Partizip II: durch·blickt
Aussprache:
- IPA: [dʊʁçˈblɪkn̩]
- Hörbeispiele: durchblicken (Info)
- Reime: -ɪkn̩
Bedeutungen:
- [1] veraltet: mit den Augen überfliegen
- [2] die dahinterliegende Wahrheit/Absicht sehen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] anschauen, durchdringen, überfliegen
- [2] durchschauen, verstehen
Beispiele:
- [1] „Er durchblickte das Zimmer nach ihm, sah sich überall flüchtig in demselben nach ihm um.“[1]
- [2] „Er überrascht Weiler beim vorgetäuschten Techtelmechtel, durchblickt das Spiel und demonstriert dem Pseudo-Liebhaber (...), wie eine Liebesszene gemacht wird. (...) ln solchen Momenten schafft Turrini wirklich großes Theater.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] das Chaos, eine Vorstellung, eine Absicht, einen Plan durchblicken
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] veraltet: mit den Augen überfliegen
[2] die dahinterliegende Wahrheit/Absicht sehen
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchblicken“
Quellen:
- ↑ Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und herausgegeben von Joachim Heinrich Campe. Abgerufen am 19. Februar 2020.
- ↑ Lynkeus: ein Rund- und Rückblick auf die österreichische Literatur des Jahres, Band 8, Adalbert-Stifter-Institutes des Landes Oberösterreich, 2006. Abgerufen am 19. Februar 2020.