darreichen

darreichen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	reiche dar
	du	reichst dar
	er, sie, es	reicht dar
Präteritum	ich	reichte dar
Konjunktiv II	ich	reichte dar
Imperativ	Singular	reich dar! reiche dar!
	Plural	reicht dar!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	dargereicht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:darreichen

Worttrennung:

dar·rei·chen, Präteritum: reich·te dar, Partizip II: dar·ge·reicht

Aussprache:

IPA: [ˈdaːɐ̯ˌʁaɪ̯çn̩]

Hörbeispiele:  darreichen ^(Info)

Bedeutungen:

• gehoben:

[1] jemandem etwas (zum Beispiel Nahrungsmittel oder ein Getränk) anbieten

[2] jemandem etwas (zum Beispiel ein Geschenk) überreichen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel dar als Verbzusatz und dem Verb reichen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anbieten, hinhalten, hinreichen, offerieren, präsentieren, servieren, vorlegen

[2] übergeben, überreichen

Gegenwörter:

[2] wegnehmen

Beispiele:

[1] Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker.

[2] Die Bürger der Stadt überlegten, welche Gabe sie dem König würden darreichen können, wenn er zu Besuch käme.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Erfrischung darreichen

[2] ein Geschenk darreichen

Wortbildungen:

Darreichung

Übersetzungen

 [1] jemandem etwas (zum Beispiel Nahrungsmittel oder ein Getränk) anbieten

Englisch: Französisch: offrir → fr, servir → fr Italienisch: Schwedisch: Tschechisch: nabídnout → cs, podat → cs

 [2] jemandem etwas (zum Beispiel ein Geschenk) überreichen

Französisch: donner → fr Tschechisch: předat → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „darreichen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „darreichen“

[1, 2] The Free Dictionary „darreichen“

[1, 2] Duden online „darreichen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „darreichen“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „darreichen“