předat (Tschechisch)Bearbeiten

Verb, perfektivBearbeiten

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
předávat předat
Zeitform Wortform
Futur předám
ty předáš
on/ona/ono předá
my předáme
vy předáte
oni/ony/ona předají
Präteritum on předal
ona předala
Partizip Perfekt   předal
Partizip Passiv   předán
Imperativ Singular   předej
Alle weiteren Formen: Flexion:předat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Anmerkung:

siehe auch: dát, předat se

Worttrennung:

pře·dat

Aussprache:

IPA: [ˈpr̝̊ɛdat]
Hörbeispiele:   předat (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: bewirken, dass etwas jemandem zur Nutzung, Verwaltung, Besitznahme, Einsichtnahme gegeben wird; übergeben, übertragen, überreichen, weiterleiten

Synonyme:

[1] vydat, odevzdat

Gegenwörter:

[1] převzít, přejmout

Beispiele:

[1] Pronajímatel se zavazuje předat nájemci předmět pronájmu ve stavu způsobilém řádnému užívání.
Der Vermieter ist verpflichtet, dem Mieter den Mietgegenstand in ordnungsgemäßem, benützungsfähigem Zustand zu übergeben.

Wortbildungen:

předání, předaný

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „předat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „předati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „předati
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „předat
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpředat

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: přidat