Reflektor (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Reflektor die Reflektoren
Genitiv des Reflektors der Reflektoren
Dativ dem Reflektor den Reflektoren
Akkusativ den Reflektor die Reflektoren
 
[1.1] ein Reflektor, wie er millionenfach in Haushalten eingesetzt wird
 
[1.2] Photographie: ein Reflektor hellt das photographierte Objekt auf
 
[1.3] ein Reflektor für den Einsatz in der Astronomie

Worttrennung:

Re·flek·tor, Plural: Re·flek·to·ren

Aussprache:

IPA: [ʁeˈflɛktoːɐ̯]
Hörbeispiele:   Reflektor (Info)
Reime: -ɛktoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Gerät / Material, das Strahlen zurückwirft oder bündelt
[1a] Optik: Lichtstrahlen (nah): Hohlspiegel, beispielsweise von einem Scheinwerfer
[1b] Technik: Lichtstrahlen (fern): Katzenauge, Rückstrahler
[1c] Astronomie: Licht / elektromagnetische Wellen: Parabolspiegel, Spiegelteleskop, Teleskop
[1d] Rundfunk: elektromagnetische Wellen: Richtantenne
[1e] Kerntechnik: Neutronen: Umhüllung des spaltbaren Materials in Atomkraftwerken / Atombomben

Herkunft:

Ableitung von reflektieren mit dem Ableitungsmorphem -or

Sinnverwandte Wörter:

[1a–1c] Spiegel

Unterbegriffe:

[1b] Speichenreflektor
[1b, 1d] Retroreflektor
[1d] Radarreflektor
[1e] Neutronenreflektor

Beispiele:

[1a]
[1b] Jäger versuchen, das Wild davon abzuhalten auf die Straße zu laufen, indem Sie bewegliche Reflektoren, häufig CDs, am Straßenrand aufhängen.
[1b] Links und rechts [der Straßen] sind Reflektoren befestigt, die auch bei Nacht optimale Sicht auf die Fahrbahn gewährleisten.[1]
[1b] Polizisten stoppten Autos, bemängelten unwichtige Kleinigkeiten, etwa die Form der Reflektoren am Heck –, verhängten willkürliche Strafen und steckten sich den größten Teil selbst ein.[2]
[1b] Ich photographiere Portraits am liebsten draußen. Dafür brauche ich eine Assistentin, die den Reflektor hält.
[1c] Trotzdem gelang es Herschel nach langer und mühsamer Arbeit, einen fünf Fuß langen Reflektor herzustellen, durch welchen er zu seiner Freude den Ring und die Monde des Saturn beobachten konnte.[3]
[1c] Mit einem Schüssel-Durchmesser von 500 Metern wird die auch "FAST" (Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope) genannte Anlage das bisher größte Radioteleskop in Arecibo in Puerto Rico - dieses hat einen Durchmesser von 305 Metern - ablösen. Der Reflektor besteht aus 4600 Metallpaneelen, die sich per Motorsteuerung entweder zu einer Kugelfläche oder zu einem Paraboloid zusammenschalten lassen.[4]
[1d] Mit Reflektor erreicht die Doppelquad-Antenne eine Verstärkungsleistung von etwa 12 dB.[5]
[1d] [Die Yagi-Uda-Antenne] besteht aus einem gespeisten Dipol, einer Reihe von Direktoren vor und meist einem Reflektor hinter dem Dipol.[6]
[1d] Die […] 197-Satellitenschüssel ist eine Offset Antenne mit einem Reflektor aus pulverbeschichtetem Aluminium.[7]
[1e] Eine weitere Schicht aus Aluminium zwischen Sprengstoff und Reflektor dient der besseren Stoßübertragung des konventionellen Sprengstoffs auf das Schwermetall.[8]
[1e] Ein Reflektor aus einem leichten Material wie Graphit oder Beryllium dient gleichzeitig dazu, die Bewegungsenergie der Neutronen zu reduzieren […].[9]

Wortbildungen:

reflektieren, reflektorisch, Reflektion,
Reflektorantenne, Reflektorfolie, Reflektorlampe, Reflektormaterial

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Reflektor“ (Wörterbuchnetz), „Reflektor“ (Zeno.org)
[*] Wikipedia-Artikel „Reflektor“ (Bedeutungsübersicht)
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reflektor
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalReflektor
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Reflektor
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Reflektor
[1] The Free Dictionary „Reflektor
[1] Duden online „Reflektor
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Reflektor“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Florian Schmitz: Umstrittene Investition – Streit um Goldmine in Griechenland. In: Deutsche Welle. 18. September 2017 (URL, abgerufen am 1. Oktober 2018).
  2. Sebastian Engelbrecht: Vor den Neuwahlen – Simbabwes Kampf mit Mugabes Hinterlassenschaften. In: Deutschlandradio. 8. Mai 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio, 18:50 mm:ss, URL, abgerufen am 1. Oktober 2018).
  3. Samuel Smiles: Selbsthilfe. In: Projekt Gutenberg-DE. Fünftes Kapitel: Hilfsmittel und Gelegenheiten – wissenschaftliche Bestrebungen (URL).
  4. sti/se (afp, dpa): Aktuell Asien – Riesenschüssel vertreibt tausende Chinesen. In: Deutsche Welle. 16. Februar 2016 (URL, abgerufen am 1. Oktober 2018).
  5. Pascal Poschenrieder: DVB-T-Antennen im Eigenbau: bester Empfang dank Reflektor. cnet.de, NetMediaEurope Deutschland GmbH, München, Deutschland, 25. September 2009, abgerufen am 2. Oktober 2018 (Deutsch, Bildunterschrift).
  6. Deutscher Wikipedia-Artikel „Yagi-Uda-Antenne“ (Stabilversion)
  7. Die besten 11 Satellitenschüsseln im Vergleich – für perfekten Satelliten-Empfang – 2018 Test und Ratgeber. In: stern.de. 2018, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2018).
  8. Deutscher Wikipedia-Artikel „Kernwaffentechnik“ (Stabilversion)
  9. Deutscher Wikipedia-Artikel „Neutronenreflektor“ (Stabilversion)
  10. Englischer Wikipedia-Artikel „reflector (disambiguation)
  11. Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comreflector