Umhüllung

Umhüllung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Umhüllung	die Umhüllungen
Genitiv	der Umhüllung	der Umhüllungen
Dativ	der Umhüllung	den Umhüllungen
Akkusativ	die Umhüllung	die Umhüllungen

Worttrennung:

Um·hül·lung, Plural: Um·hül·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ʊmˈhʏlʊŋ]

Hörbeispiele:  Umhüllung ^(Info)

Reime: -ʏlʊŋ

Bedeutungen:

[1] statisch: eine Hülle, die etwas umgibt

[2] dynamisch: der Vorgang, in und mit dem etwas umhüllt wird

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs umhüllen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] „Als Panade (korrekt: Panierung) bezeichnet man umgangssprachlich verschiedene Umhüllungen für Fisch, Fleisch, Geflügel, Gemüse, Obst und Wurst, die in heißem Speisefett oder Speiseöl gebraten oder frittiert werden.“

[2] „Umhüllung des Mumienkörpers: […] Die Bandagen wurden mit Harz zusammengeklebt. Zum Abschluss konnten auch noch großformatige Leichentücher mit daraufgemalten Gottheiten zur Umhüllung verwendet werden.“

Übersetzungen

 [1] eine Hülle, die etwas umgibt

Englisch: cover → en, wrapper → en, wrapping → en Französisch: Italienisch: Russisch: оболочка (oboločka☆) → ru f, обёртка (obërtka☆) → ru f Spanisch:

 [2] der Vorgang, in und mit dem etwas umhüllt wird

Englisch: wrapping → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Umhüllung“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Umhüllung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umhüllung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Umhüllung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umhüllung“

[1] The Free Dictionary „Umhüllung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Umhüllung“

[1, 2] Duden online „Umhüllung“

Quellen: