Querkopf

Querkopf (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Querkopf	die Querköpfe
Genitiv	des Querkopfes des Querkopfs	der Querköpfe
Dativ	dem Querkopf dem Querkopfe	den Querköpfen
Akkusativ	den Querkopf	die Querköpfe

Worttrennung:

Quer·kopf, Plural: Quer·köp·fe

Aussprache:

IPA: [ˈkveːɐ̯ˌkɔp͡f]

Hörbeispiele:  Querkopf ^(Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: jemand, der ständig und stur eine andere Meinung vertritt

[2] jemand, der von der Norm abweicht

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adverb quer und dem Substantiv Kopf

Sinnverwandte Wörter:

[1] Nörgler

[2] Abweichler, Apostat, Ausbrecher, Außenseiter, Außenstehender, Deserteur, Dickkopf, Dickschädel, Eiferer, Eigenbrötler, Einsiedler, Einzelgänger, Eremit, Fanatiker, Haberecht, Kauz, Ketzer, Original, Prinzipienreiter, Quadratschädel, Querdenker, Quertreiber, Rebell, Rechthaber, Schwärmer, Separatist, Sonderling, Streiter, Trotzkopf

Gegenwörter:

[1] Opportunist, Speichellecker

[2] Mitläufer, Sympathisant

Oberbegriffe:

[1, 2] Mensch

Beispiele:

[1] Er ist und bleibt ein fürchterlicher Querkopf.

[1] „Karnej ist ein Querkopf: hätte er die vier Stunden nicht bekommen, hätte er sie sich genommen, nun, da er sie bekam, wollte er sie nicht haben.“

[2] Ein Mensch mit eigenen Ideen ist nicht immer ein bloßer Querkopf.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein fürchterlicher, unbelehrbarer Querkopf

Wortbildungen:

querköpfig

Übersetzungen

 [1] abwertend: jemand, der ständig und stur eine andere Meinung vertritt

Englisch: queer fellow → en, maverick → en Französisch: mauvaise tête → fr f Niederdeutsch: Kreit → nds Polnisch: uparciuch → pl m Spanisch: testarudo → es

 [2] jemand, der von der Norm abweicht

Niederdeutsch: Dwarsdinker → nds

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Querkopf“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Querkopf“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Querkopf“

[1] The Free Dictionary „Querkopf“

[1, 2] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Corinna Demme: Der Querkopf. In: Deutsche Welle. 29. Mai 2020 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:20 mm:ss, URL, abgerufen am 12. Juli 2020) .

Quellen: