Singular Plural
Nominativ der Fanatiker die Fanatiker
Genitiv des Fanatikers der Fanatiker
Dativ dem Fanatiker den Fanatikern
Akkusativ den Fanatiker die Fanatiker

Worttrennung:

Fa·na·ti·ker, Plural: Fa·na·ti·ker

Aussprache:

IPA: [faˈnaːtɪkɐ]
Hörbeispiele:   Fanatiker (Info)
Reime: -aːtɪkɐ

Bedeutungen:

[1] jemand, der an einer Idee oder ideologischen Vorgabe unbedingt festhält, weitgehend ohne Rücksicht auf praktische Konsequenzen für ihn oder andere

Herkunft:

von lateinisch fanaticus → la: „göttlich“, „inspiriert“ entlehnt, belegt seit dem 17. Jahrhundert, zunächst in der Bedeutung „Schwärmer, Ketzer“, danach mit allgemeinerer Bedeutung[1]

Synonyme:

[1] Eiferer, Extremist

Weibliche Wortformen:

[1] Fanatikerin

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Autofanatiker, Fortschrittsfanatiker, Frischluftfanatiker, Fußballfanatiker, Gerechtigkeitsfanatiker, Geschwindigkeitsfanatiker, Gesundheitsfanatiker, Glaubensfanatiker, Kriegsfanatiker, Ordnungsfanatiker, Präzisionsfanatiker, Rassenfanatiker, Religionsfanatiker, Sicherheitsfanatiker, Sportfanatiker, Technologie-Fanatiker, Waffenfanatiker, Wahrheitsfanatiker
[1] Fundamentalist, Fundi, Ultra

Beispiele:

[1] Er redet wie besessen: das ist ein echter Fanatiker!
[1] Es gibt Fanatiker mit dem Koran in der Hand und solche, die auf die Bibel verweisen.
[1] „Wer Europas Werte leben und verteidigen will, darf dem Unwohlsein nicht nachgeben, das der medial verbreitete Terror einzelner Fanatiker hervorruft.“[2]
[1] „Auch junge Fanatiker schwammen im Strom, zu erkennen an ihren Zauselbärten und dem stechenden Blick.“[3]
[1] „Aber bevor ich irgendetwas unternehmen konnte, hatten die beiden Fanatiker schon zu raufen begonnen.“[4]
[1] „Das kann sich kein Fanatiker leisten.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fanatiker
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fanatiker
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fanatiker
[1] The Free Dictionary „Fanatiker
[1] Duden online „Fanatiker
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFanatiker

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „fanatisch“.
  2. Lorenz Beckhardt: Zukunft der Juden in Europa: Bleiben! In: FAZ.NET. 27. Februar 2015 (URL, abgerufen am 28. Februar 2015).
  3. Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 105.
  4. Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 92. Englisches Original 1917.
  5. Hans-Martin Gauger: Na also, sprach Zarathustra. Neue Sprachwitze. C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-65931-7, Seite 210.