Mannschaftsgeist

Mannschaftsgeist (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Mannschaftsgeist	—
Genitiv	des Mannschaftsgeistes des Mannschaftsgeists	—
Dativ	dem Mannschaftsgeist dem Mannschaftsgeiste	—
Akkusativ	den Mannschaftsgeist	—

[1] Eine Frauenmannschaft zeigt Mannschaftsgeist bereits vor dem Spiel.

Worttrennung:

Mann·schafts·geist, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmanʃaft͡sˌɡaɪ̯st]

Hörbeispiele:  Mannschaftsgeist ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: kameradschaftliches Handeln unter Personen einer Gruppe, die denselben Mannschaftssport betreiben; auch übertragen: für Gruppen, die keinen Sport treiben

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mannschaft und Geist sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Teamgeist

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kollegialität, Kooperation, Zusammenhalt

Oberbegriffe:

[1] Zusammengehörigkeitsgefühl

Beispiele:

[1] Das letzte deutsche Profiradteam der Eliteklasse will in dieser Saison mit neuem Mannschaftsgeist mehr Erfolge feiern als 2009.

[1] Wer Frust bei Führungsspielern sät, muss sich nicht wundern, wenn am Ende der Mannschaftsgeist abhanden kommt.

[1] Wenn man Kennern der serbischen Nationalmannschaft glaubt, hat sich an [der] Einstellung einiges geändert: Unter den Spielern herrsche ein ausgesprochener Mannschaftsgeist und selbst die Stars stellten sich voll und ganz in den Dienst des Teams.

[1] [Trainer Antonio Conte:] „Italien kann sich nicht erlauben, eine Auswahl zu sein, wir müssen eine Mannschaft sein. Wichtig ist, dass wir technisch-taktisch gut arbeiten und versuchen, eine Mannschaft zu bilden. Gerade jetzt, wo es keine großen Talente gibt, müssen wir das mit einem Mannschaftsgeist ausgleichen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: an den Mannschaftsgeist appellieren, den Mannschaftsgeist beschwören, Mannschaftsgeist beweisen, den Mannschaftsgeist fördern, vom Mannschaftsgeist schwärmen, den Mannschaftsgeist stärken, Mannschaftsgeist vermissen lassen

[1] mit Adjektiv: ausgeprägter Mannschaftsgeist, echter Mannschaftsgeist, fehlender Mannschaftsgeist, großartiger Mannschaftsgeist, toller Mannschaftsgeist, unglaublicher Mannschaftsgeist, vorbildlicher Mannschaftsgeist

Übersetzungen

 [1] kameradschaftliches Handeln unter Personen einer Gruppe

Englisch: team spirit → en Französisch: Schwedisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mannschaftsgeist“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mannschaftsgeist“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mannschaftsgeist“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mannschaftsgeist“

[1] Duden online „Mannschaftsgeist“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mannschaftsgeist“ auf wissen.de

[1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Sprachbar: Matthias Klaus: Jede Menge Mannschaftsgeist. In: Deutsche Welle. 8. Juni 2016 (Text und Audio, Dauer 06:39 mm:ss, URL, abgerufen am 20. Juni 2018) .

Quellen: