Ehrfürchtigkeit (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Ehrfürchtigkeit
Genitiv der Ehrfürchtigkeit
Dativ der Ehrfürchtigkeit
Akkusativ die Ehrfürchtigkeit

Worttrennung:

Ehr·fürch·tig·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯fʏʁçtɪçkaɪ̯t], [ˈeːɐ̯fʏʁçtɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Ehrfürchtigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] selten: auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert beruhende Scheu; Ehrfurcht

Herkunft:

Ableitung zu ehrfürchtig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Achtung, Anerkennung, Ehrfurcht, Hochachtung, Respekt, Pietät, Verehrung, Wertschätzung

Gegenwörter:

[1] Geringschätzung, Herabsetzung, Missachtung, Verachtung

Beispiele:

[1] „Darum schwebt über dem Leben später Buddhisten die Weihe stummer Würde und Ehrfürchtigkeit.“[1]
[1] „Und meine Kinder haben von Weihnachten zu Weihnachten ihre Wunschzettel geschrieben, die Engel haben sie wirklich abgeholt und meine Kinder haben in großer Ehrfürchtigkeit vor dem Bescherungszimmer gesessen und sich mit glänzenden Augen auf den Moment der Momente gefreut.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ehrfürchtigkeit“ (Korpusbelege)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEhrfürchtigkeit“ (Korpusbelege)

Quellen:

  1. Theodor Lessing: Gesammelte Werke von Theodor Lessing: Der Lärm + Haarmann + Feind im Land + Einmal und nie wieder + Nietzsche. e-artnow, 2014, Seite 34 (Zitiert nach Google Books)
  2. Nur zu fühlen. In: merkur.de. 9. Dezember 2009, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 15. September 2020).